Stephen King Szkieletowa Załoga

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.- Powiedzia� co� jeszcze, kiedy doszed� do siebie?- Znowu zacz�� bredzi� o tej swojej halucynacji, wi�c Brown zaprowadzi� go dobiura, �eby nie straszy� ludzi.Poszed� ca�kiem ch�tnie, szczególnie kiedy si�dowiedzia�, �e jest tam tylko jedno ma�e okienko, w dodatku zakratowane.My�l�,�e wci�� tam siedzi.- To wcale nie by�a halucynacja.- Tak, tak, oczywi�cie.- A t�pni�cie? Wszyscy je odczuli�my.- Owszem, ale.On si� boi, przypomnia�em sobie.Nie w�ciekaj si� na niego, dzi� ju� raz tozrobi�e� i wystarczy.Nie w�ciekaj si�, poniewa� wtedy b�dziesz taki sam jak onpodczas tej idiotycznej k�ótni o granic� dzia�ki: najpierw wynios�y, potemsarkastyczny, a na koniec, kiedy ju� sta�o si� jasne, �e przegra, po prostuwstr�tny.Nie w�ciekaj si� na niego, bo jeszcze b�dziesz go potrzebowa�.By�mo�e nie potrafi uruchomi� pi�y spalinowej, ale wygl�da jak archetyp ojcarodziny i je�li powie ludziom, �eby zachowali spokój, to b�d� spokojni.Dlategow�a�nie nie w�ciekaj si� na niego.- Widzisz te dwuskrzyd�owe drzwi za ch�odziark� z piwem?Spojrza� w tamt� stron� ze zmarszczonymi brwiami.- Czy jeden z tych, którzy pij�, to nie Weeks, zast�pca kierownika? Je�li Brownto zobaczy, wyleje go na zbity pysk.- Brent, czy ty mnie s�uchasz? Zerkn�� na mnie z roztargnieniem.- Mówi�e� co�, Dave? Przepraszam.Na razie jeszcze nie mia� za co przeprasza�.- Pyta�em, czy widzisz te drzwi?- Jasne.Co z nimi?- Prowadz� do magazynu, który zajmuje ca�� zachodni� cz�� budynku.Billyzasn��, wi�c poszed�em tam, �eby poszuka� czego�, czym móg�bym go przykry�.Opowiedzia�em mu wszystko, pomijaj�c jedynie k�ótni� o to, czy Norm w ogólepowinien wychodzi� na zewn�trz.Opowiedzia�em, co dosta�o si� do �rodka i jaki�czas pó�niej opu�ci�o magazyn.Brent nie uwierzy� w ani jedno moje s�owo.Nawetnie próbowa� uwierzy�.Zaprowadzi�em go do Jima, Olliego i Myrona, którzypotwierdzili moj� relacj�, chocia� zarówno Jim, jak i Myron-kwiatuszek mieliju� mocno w czubie.Norton nadal trwa� w swoim uporze.Zapar� si� jak osio�.- Nie - powtarza�.- Nie, nie nie! Wybaczcie, panowie, ale to kompletna bzdura.Albo usi�ujecie mnie nabra�.- obdarzy� nas wyrozumia�em u�miechem, którymia� oznacza�, �e nie ma nam tego za z�e i ch�tnie po�mieje si� razem z nami -.albo padli�cie ofiarami jakiej� zbiorowej hipnozy czy czego� w tym rodzaju.Znowu ogarn�a mnie w�ciek�o��, lecz zdo�a�em na ni� zapanowa�, cho� z wielkimtrudem.Nie wydaje mi si�, �ebym na co dzie� dawa� �atwo wyprowadzi� si� zrównowagi, lecz tym razem sytuacja by�a wyj�tkowa.G�ow� mia�em zaprz�tni�t�nie tylko my�lami o Billym, ale i o tym, co si� teraz dzia�o - albo co ju� si�sta�o - ze Stephanie.Nie przestawa�o mnie to gry�� nawet na chwil�.- Dobra - westchn��em.- Chod� tam z nami.Na pod�odze le�y odci�ty fragmentmacki, a pozosta�e doskonale s�ycha�.Skrobi� po �cianach i suficie, zupe�niejakby wiatr szele�ci� w krzakach.- Nie - odpar� po prostu.By�em prawie pewien, �e si� przes�ysza�em.- Co takiego? - zapyta�em z niedowierzaniem.- Powiedzia�em "nie" - powtórzy� spokojnie.- Nie pójd� tam.Przesadzili�cie ztymi �artami.- Brent, daj� ci s�owo honoru, �e to nie �arty!- Oczywi�cie, �e �arty! - parskn��, popatrzy� na Jima, Myrona, Olliego Weeksa(który wytrzyma� jego spojrzenie bez mrugni�cia), by wreszcie ponownieskierowa� wzrok na mnie.- Przypuszczalnie wy, miejscowi, nazywacie to"wdechow� zabaw�", prawda, Dave?- Pos�uchaj, Brent.- Nie, to ty pos�uchaj! - Mówi� g�o�no i dobitnie, jak na sali s�dowej.Jegodoskonale s�yszalny g�os sprawi�, �e sporo podenerwowanych, zdezorientowanychosób zacz�o si� nam przygl�da� albo nawet skierowa�o si� w nasz� stron�.Norton akcentowa� ka�de zdanie ruchem wycelowanego we mnie palca wskazuj�cego.- To g�upi �art.Pod�o�yli�cie mi skórk� od banana i czekacie, a� si�po�lizgn�.Nie przepadacie za obcymi, prawda? Trzymacie si� razem, nie lubicieprzyjezdnych.Przekona�em si� o tym ju� wtedy, kiedy zaci�gn��em ci� do s�du,�eby dosta� to, co mi si� prawnie nale�a�o [ Pobierz całość w formacie PDF ]

download | pobieranie | ebook | pdf | do ÂściÂągnięcia

Archiwum