Stephen King Szkieletowa załoga (doc)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Zanim to jednak nast�pi, pozb�dzie si� tego paskudztwa.Raz nazawsze.Zrobi to.Jako�.- Po po�udniu ostro naskoczy�e� na Dennisa - powiedzia�a w mroku Terry.- My�l�, �e Dennis od dawna potrzebowa�, by kto� na niego naskoczy�.Zagubi�si�.Nie chc�, by zacz�� si� stacza�.- Z punktu widzenia psychologii, zbicie ch�opca nie jest zbyt efektywn�.- Na mi�o�� bosk�, Terry, ja go nie zbi�em!-.metod� narzucania w�adzy rodzicielskiej.- Sko�cz z tym terapeutycznym �argonem! - rzuci� gniewnie Hal.- Widz�, �e nie chcesz o tym rozmawia�.- Jej g�os by� zimny.- Kaza�em mu te� pozby� si� z domu prochów.- Naprawd�? - Niedowierzanie i obawa.- Jak to przyj��? Co powiedzia�?- Daj spokój, Terry! Co mia� powiedzie�? Jeste� zwolniony?- Hal, co si� z tob� dzieje? Zwykle taki nie jeste� - co si� sta�o?- Nic - odpar�, my�l�c o zamkni�tej w walizce ma�pie.Czy us�ysza�by, gdybyzacz�a uderza� talerzami? Tak, z pewno�ci�.St�umiony, lecz wyra�ny d�wi�k.Odg�osy zguby dla kogo�, jak wcze�niej dla Beulah, Johnny'ego McCabe'a,Stokrotki, suczki wujka Willa.D�ang-d�ang-d�ang-d�ang.Czy to ty, Hal? -Ostatnio mam wiele na g�owie.- Mam nadziej�, �e to minie, bo nie podobasz mi si� taki.- Nie? - Nast�pne s�owa wymkn�y mu si�, zanim zd��y� je powstrzyma�: taknaprawd� jednak, wcale nie chcia� ich powstrzyma�.- Wi�c �yknij sobie valium iwszystko znów b�dzie dobrze.Us�ysza�, jak g�o�no wci�gn�a powietrze i wypu�ci�a je z dr�eniem.Zacz�ap�aka�.Móg� j� pocieszy� (mo�e), lecz nie znajdowa� w sobie s�ów pociechy.Wypar�a je groza.Kiedy ma�pa zniknie, wszystko b�dzie lepiej.Je�li zniknie nadobre.Prosz� ci�, Bo�e, na dobre.Le�a� w ciemno�ciach, nie �pi�c, póki szaro�� poranka nie rozja�ni�a mroku.Wiedzia�, co musi zrobi�.Za drugim razem to Bill znalaz� ma�p�.By�o to niespe�na pó�tora roku po tym, jak Beulah McCaffery Zgin�a na Miejscu.Nadesz�o lato.Hal w�a�nie sko�czy� przedszkole.Wróci� do domu z podwórka i matka zawo�a�a.- Senior, umyj r�ce.Jeste� brudny jak �winka.- Siedzia�a na werandzie, s�cz�cmro�on� herbat� i czytaj�c ksi��k�.By�a na urlopie: dosta�a dwa tygodnie.Hal przesun�� pobie�nie r�ce pod strumieniem zimnej wody i odcisn�� na r�cznikubrudn� piecz��.- Gdzie jest Bill?- Na górze.- Powiedz mu, �e ma posprz�ta� swoj� cz�� sypialni.Straszny tam ba�agan.Hal, który uwielbia� przynosi� podobne nieprzyjemne wie�ci, pobieg� na gór�.Billy siedzia� na pod�odze.Ma�e magiczne drzwiczki wiod�ce do sk�adziku by�yuchylone.W r�kach trzyma� ma�p�.- Jest zepsuta - powiedzia� natychmiast Hal.Czu� l�k, cho� ledwie pami�ta�, jak owej nocy wróci� z �azienki, by ujrze�ma�p� graj�c� na talerzach.Jaki� tydzie� pó�niej nawiedzi� go z�y sen, oma�pie i Beulah - nie pami�ta� dok�adnie jaki - i Hal obudzi� si� z krzykiem.Przez moment s�dzi�, i� mi�kki ci�ar na jego piersi to ma�pa, �e otworzy oczyi ujrzy jej szyderczy u�miech.Lecz, oczywi�cie, mi�kkim ci�arem okaza�a si�tylko poduszka, któr� przycisn�� do siebie w panice.Po chwili zjawi�a si�matka, nios�a szklank� wody i dwie bia�o-pomara�czowe dzieci�ce aspiryny, owevalium na smutki najm�odszych.S�dzi�a, i� to �mier� Beulah wywo�a�a koszmary.Owszem.Ale nie takie, jak my�la�a.Teraz ledwie ju� to pami�ta�, ale ma�pa wci�� go przera�a�a.Zw�aszcza jejtalerze i z�by.- Wiem.- Bill rzuci� ma�p� na bok.- Jest g�upia.- Zabawka wyl�dowa�a na jego�ó�ku, patrz�c w sufit i unosz�c talerze.Halowi nie spodoba� si� ten widok.-Chcesz pój�� do Teddy'ego na mro�ony sok?- Ju� wyda�em kieszonkowe - odpar� Hal.- Poza tym mama kaza�a ci posprz�ta�twoj� cz�� pokoju.- Mog� to zrobi� pó�niej.Je�li chcesz, po�ycz� ci pi�taka.- Bill nie mia� nicprzeciw temu, by od czasu do czasu wyci�� Halowi kawa�.Czasem te� podstawia�mu nog� albo szczypa� bez powodu, najcz�ciej jednak by� w porz�dku.- Jasne - odpar� Hal z wdzi�czno�ci�.- Schowam tylko najpierw t� zepsut� ma�p�do sk�adziku.Zgoda?- Nie - rzuci� Bill i wsta�.- Cho-cho-cho-chod�my.Hal poszed�.Nastroje Billacz�sto si� zmienia�y i gdyby zwleka�, marnuj�c czas na chowanie ma�py, móg�bystraci� ulubiony przysmak.Poszli do Teddy'ego i kupili mro�ony sok napatykach, i to nie taki zwyk�y, lecz istn� gratk� - jagodowy.Nast�pniepomaszerowali na boisko: grupka dzieciaków organizowa�a w�a�nie mecz wbejsbola.Hal by� za ma�y, by gra�; usiad� daleko na spalonym, li��c mro�onysok na patyku, i zaj�� si� �apaniem tego, co wi�ksi ch�opcy nazywali "chi�skimiodbiciami".Do domu wrócili tu� przed zmrokiem.Matka trzepn�a Hala za to, �ezabrudzi� r�cznik, i Billa za to, �e nie posprz�ta� swej cz�ci pokoju.A pokolacji ogl�dali telewizj� i przez ten czas Hal zupe�nie zapomnia� o ma�pie.Wjaki� sposób pow�drowa�a na pó�k� Billa, gdzie stan�a tu� obok zdj�cia BillaBoyda z autografem.I zosta�a tam prawie dwa lata.Gdy Hal sko�czy� siedem lat, opiekunki sta�y si� kosztownym kaprysem icodzienne po�egnalne s�owa pani Shelburn brzmia�y: "Bill, zaopiekuj si�bratem".Tego dnia jednak Bill musia� zosta� po szkole i Hal wróci� do domu sam,przystaj�c na ka�dym rogu tak d�ugo, a� upewni� si�, �e z �adnej strony nienadje�d�a samochód, a potem p�dz�c na drug� stron�, przygarbiony niczym�o�nierz piechoty, przekraczaj�cy ziemi� niczyj�.Otworzy� drzwi kluczem spodwycieraczki i natychmiast skierowa� si� do lodówki po mleko [ Pobierz całość w formacie PDF ]

download | pobieranie | ebook | pdf | do ÂściÂągnięcia

Archiwum