Stephen King Cmentarz zwierzšt (doc)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Zza pleców wynurzy�a si� prawa r�ka i Jud ujrza�, �e stwór trzyma� w niejskalpel z czarnej torby Louisa.- S�odki Jezu - westchn��, unosz�c praw� d�o�, by zablokowa� cios.I wtedyujrza� z�udzenie optyczne.Z pewno�ci� jego umys� nie wytrzyma� napi�cia, boJud odniós� wra�enie, �e skalpel tkwi jednocze�nie po obu stronach jego d�oni.A potem co� ciep�ego zacz�o sp�ywa� na jego twarz i poj��, �e to niez�udzenie.- B�d� si� z tob� pieprzy�, starcze - zachichota� stwór b�d�cy Gage'em.Jegotruj�cy oddech omiót� twarz Juda.- B�d� si� z tob� pieprzy�! B�d� si� z tob�pieprzy�, ile.tylko.zechc�!Jud machn�� r�k� i pochwyci� przegub Gage'a.Pod palcami poczu� skór� zsuwaj�c�si� niczym pergamin.Stwór wyszarpn�� skalpel z jego d�oni, pozostawiaj�c w�ski otwór.- Ile.tylko.ZECHC�!Skalpel znów opad�.I jeszcze raz.I jeszcze.59.- Prosz� spróbowa� teraz, prosz� pani - powiedzia� kierowca ci�arówki.Jegog�owa tkwi�a pod mask� wynaj�tego samochodu Rachel.Przekr�ci�a kluczyk.Silnik chevette o�y� z rykiem.Kierowca ci�arówkizatrzasn�� mask� i podszed� do jej okna, wycieraj�c r�ce wielk� b��kitn�chustk�.Mia� mi�� ogorza�� twarz, na jego g�owie tkwi�a czapeczka z napisem�Parking dla ci�arówek Dysarta�.- Bardzo panu dzi�kuj�.- Rachel czu�a nap�ywaj�ce do oczu �zy.- Nie wiem, cobym bez pana zrobi�a.- Nawet dziecko by to naprawi�o - odpar� m�czyzna.- Ale to dziwne.Nigdy niewidzia�em czego� takiego, a ju� z pewno�ci� nie w nowym samochodzie.- Dlaczego? Co to by�o?- Jedna z klem akumulatora rozlu�ni�a si� i spad�a.Nikt chyba przy nim niemajstrowa�, prawda?- Nie.- Rachel znów przypomnia�a sobie uczucie, �e z ca�ym rozp�dem wpad�a nagum� najwi�kszej procy �wiata.- Pewnie musia�a si� rozlu�ni� podczas jazdy.Nie b�dzie pani mia�a wi�cejk�opotów z elektryk�.Porz�dnie zacisn��em klamr�.- Czy mog� da� panu troch� pieni�dzy? - spyta�a nie�mia�o Rachel.Kierowca ci�arówki wybuchn�� gromkim �miechem.- Nie mnie, moja pani - rzek�.- Jeste�my przecie� rycerzami dróg, pami�tapani?U�miechn�a si�.- Có�.dzi�kuj�.- Ale� prosz�.- Pozdrowi� j� poczciwym u�miechem, mimo wczesnej pory pe�nyms�o�ca.Rachel u�miechn�a si� w odpowiedzi i ostro�nie przejecha�a przez parking dodrogi dojazdowej.Obejrza�a si� w prawo, w lewo, i pi�� minut pó�niej by�a zpowrotem na autostradzie, zmierzaj�c na pó�noc.Kawa pomog�a bardziej, ni�mo�na by uwierzy�.By�a kompletnie trze�wa, senno�� ust�pi�a, oczy mia�awielkie jak spodki.Znów poczu�a mu�ni�cie niepokoju, absurdalne wra�enie, �eco� ni� manipuluje.Fakt, �e klema ze�lizgn�a si� ot tak z akumulatora.Tak by zatrzyma� j� do�� d�ugo, by.Za�mia�a si� nerwowo.By co?By zdarzy�o si� co� nieodwracalnego.To by�o g�upie.�mieszne.Lecz Rachel i tak doda�a gazu.O pi�tej rano, wtedy gdy Jud próbowa� broni� si� przed skalpelem skradzionym zczarnej torby swego dobrego przyjaciela Louisa Creeda, a jej córka gwa�townieusiad�a na �ó�ku z krzykiem, budz�c si� z koszmaru, którego na szcz�cie niepami�ta�a, Rachel zjecha�a z autostrady, przejecha�a przez objazd HammondStreet w pobli�u cmentarza, na którym w trumnie jej syna spoczywa�a jedynie�opata, i przeby�a most ��cz�cy Bangor z Brewer.Pi�tna�cie po pi�tej by�a ju�na trasie numer 15 i zmierza�a do Ludlow.Postanowi�a pojecha� prosto do Juda i dotrzyma� przynajmniej tej cz�ciobietnicy.Zreszt� na podje�dzie nie dostrzeg�a hondy i cho� przypuszcza�a, �ewóz mo�e sta� w gara�u, ich dom wygl�da� sennie i pusto.�adne przeczucie niepodpowiada�o jej, �e Louis móg� ju� wróci�.Rachel zaparkowa�a za furgonetk� Juda i wysiad�a z chevette, rozgl�daj�c si�uwa�nie.Trawa wokó� ugina�a si� od rosy po�yskuj�cej w jasnym �wietle poranka.Gdzie� w dali za�piewa� ptak, a potem znów umilk�.Przy kilku nielicznychokazjach, gdy jako osoba doros�a nie spa�a i by�a sama o �wicie, nie maj�c nag�owie �adnych obowi�zków, zawsze czu�a si� samotna, lecz jednocze�nie dziwniepodekscytowana - w paradoksalnym poczuciu ci�g�o�ci, a jednocze�nie czego�nowego.Tego ranka jednak nie czu�a nic podobnego, jedynie ci�ki jak o�ówniepokój, którego nie potrafi�a ca�kowicie zepchn�� na karb ostatnichkoszmarnych dwudziestu czterech godzin ani niedawnej �mierci w rodzinie.Wspi�a si� na schody i przesz�a przez �rodkowe drzwi, zamierzaj�c u�y�staro�wieckiego dzwonka nad frontowym wej�ciem [ Pobierz całość w formacie PDF ]

download | pobieranie | ebook | pdf | do ÂściÂągnięcia

Archiwum