J. K. Rowling Harry Potter i wiezien Azkabanu (8)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Podszed� do Rona, pochyli� si�, stukn�� ró�d�k� w jego nog� i mrukn��:- Ferula.Natychmiast banda�e oplot�y nog�, mocuj�c j� ciasno do deseczki.Lupin pomóg�mu wsta�; Ron opar� si� na z�ama�nej nodze i nawet si� nie skrzywi�.- O, teraz jest o wiele lepiej - powiedzia�.- Dzi�ki.- A co z profesorem Snape�em? - zapyta�a cicho Hermiona, patrz�c narozci�gni�t� na pod�odze posta� pro�fesora.- To nic powa�nego - odrzek� Lupin, pochylaj�c si� nad nim i badaj�c mu puls.-Dali�cie si� po prostu troch� ponie�� emocjom.Ale nadal nie odzyska�przytomno�ci.Ee.mo�e b�dzie najlepiej nie cuci� go, zanim nie wrócimybezpiecznie do zamku.Mo�emy go tam zabra� w inny sposób.Mobilicorpus -mrukn��.Snape znalaz� si� nagle w pozycji stoj�cej, jakby jakie� niewidzialne sznurkipoci�gn�y go za przeguby, szyj� i ko�lana.G�owa nadal zwiesza�a mu si�bezw�adnie, jak grote�skowej szmacianej lalce.Zawis� kilka cali nad pod�og�.Lupin chwyci� peleryn�-niewidk�, z�o�y� j� i wsun�� do kieszeni.- Trzeba go przyku� do dwóch z nas - powiedzia� Black, tr�caj�c Pettigrewstop�.- Dla pewno�ci.- Do mnie - rzek� Lupin.- I do mnie - powiedzia� Ron m�ciwym tonem.Black wyczarowa� dwie pary ci�kich kajdanek.Posta�wiono Pettigrew na nogach,przykuwaj�c mu lew� r�k� do prawej r�ki Lupina, a praw� do lewej r�ki Rona.Ronmia� zawzi�t� min�.Wygl�da�o na to, �e kiedy si� dowiedzia�, kim jest naprawd�Parszywek, poczu� si� osobi�cie obra�o�ny.Krzywo�ap zeskoczy� lekko z �ó�ka ipierwszy wybieg� z pokoju, z beztrosko stercz�cym ogonem przypominaj��cymszczotk� do butelek.ROZDZIA� DWUDZIESTYPoca�unek dementoraHarry jeszcze nigdy nie uczestniczy� w tak dziwnym pochodzie.Na przedziekroczy� dumnie Krzywo�ap, za nim Lupin, Pettigrew i Ron, wygl�daj�cy jakzawodnicy �cigaj�cy si� po trzech w jednym worku.Za nimi szybowa� profesorSnape, tr�caj�c czubkami butów stopnie schodów, utrzymywany w pozycji pionowejza pomoc� w�asnej ró�d��ki, któr� niós� Syriusz.Harry i Hermiona zamykali tendziwaczny pochód.Wej�cie do tunelu nie by�o �atwe, zw�aszcza dla Lupina, Pettigrew i Rona,którzy musieli wcisn�� si� razem; Lupin przez ca�y czas celowa� ró�d�k� wPetera.Harry widzia�, jak posuwaj� si� niezdarnie mrocznym tunelem, skuci zesob� kajdankami.Krzywo�ap nadal prowadzi�.Harry szed� tu� za Syriuszem, którysterowa� Snape�em.Bezw�adna g�owa Sna�pe�a raz po raz obija�a si� o niskiesklepienie.Harry mia� wra�enie, �e Syriusz specjalnie nic nie robi, by temuzapobiec.- Wiesz, co to oznacza? - zapyta� nagle Black Harry�ego, kiedy wlekli si�ciasnym tunelem.- Zdemasko�wanie Petera Pettigrew?- Jeste� wolny - odrzek� Harry.- Tak.Ale jestem te�.nie wiem, czy kto� ci powie�dzia�.jestem twoimojcem chrzestnym.- Tak, wiem o tym.- No wi�c.twoi rodzice wyznaczyli mnie twoim opiekunem - powiedzia� suchoBlack.- Na wypa�dek, gdyby co� im si� sta�o.Harry czeka�.Czy Syriusz chcia� mu powiedzie� w�a�nie to, o czym Harry my�la�?- Oczywi�cie zrozumiem ci�, je�li b�dziesz chcia� nadal zosta� ze swoj� ciotk�i wujem.Ale.no.zastanów si�.Bo kiedy zostan� oczyszczony z zarzutów.to je�li chcia�by� mie�.inny dom.W �o��dku Harry�ego dosz�o do czego� w rodzaju eks�plozji.- Co?.Zamieszka� z tob�? - zapyta�, niechc�cy uderzaj�c g�ow� w wystaj�cykawa�ek ska�y.- Wypro�wadzi� si� od Dursleyów?- Nie ma sprawy, przypuszcza�em, �e nie b�dziesz chcia� - doda� szybko Syriusz.- Rozumiem.Ja tylko sobie pomy�la�em.- Zwariowa�e�? - powiedzia� Harry g�osem prawie tak ochryp�ym, jak g�osSyriusza.- No pewnie, �e chc� opu�ci� dom Dursleyów! A masz jaki� dom? Kiedymog� si� przenie��?Syriusz spojrza� na niego przez rami�.G�owa Snape�a szorowa�a po sklepieniu,ale Black zupe�nie si� tym nie przejmowa�.- Chcesz? - zapyta�.- Naprawd�?- No pewnie!Na wychud�ej twarzy Syriusza po raz pierwszy pojawi� si� prawdziwy u�miech.Przemiana by�a uderzaj�ca: jakby spoza maski wyn�dznia�ego w�ócz�gi wyjrza�anagle osoba o dziesi�� lat m�odsza.Przez chwil� mo�na w nim by�o rozpozna�cz�owieka, który �mia� si� na weselu rodziców Harry�ego.Nie rozmawiali ju� a� do ko�ca tunelu.Krzywo�ap wy�skoczy� pierwszy; musia�nacisn�� ap� naro�l na pniu, bo kiedy Lupin, Pettigrew i Ron wygramolili si� zjamy, nie s�ycha� by�o trzasku drapie�nych ga��zi.Syriusz dopilnowa�, by Snapeprzedosta� si� przez dziur�, a potem cofn�� si�, przepuszczaj�c Harry�ego iHermion�.W ko�cu wszyscy znale�li si� na zewn�trz.By�o ju� ciemno, tylko w oddali jarzy�y si� o�wietlone okna zamku.Ruszyli kuniemu bez s�owa.Pettigrew wci�� dysza� chrapliwie i od czasu do czasupoj�kiwa� i st�ka�.Harry próbowa� uspokoi� burz� my�li.Mia� opu�ci� domDursleyów.Mia� zamieszka� z Syriuszem Blackiem, najlepszym przyjacielemswoich rodziców.By� zupe�nie oszo�omiony.Co b�dzie, jak powie Dursleyom, �eodt�d zamierza mieszka� ze skaza�cem, którego widzieli w tele�wizji?- Jeden fa�szywy krok, Peter - rzek� Lupin ostrze�gawczym tonem, celuj�c z bokuró�d�k� w jego pier�.Szli w milczeniu przez b�onia, �wiat�a zamku ros�y im w oczach.Snape szybowa�dziwacznie przed Syriuszem; podbródek obija� mu si� o pier�.I nagle.Chmura min�a ksi�yc.Na ziemi pojawi�y si� d�ugie cienie.Ca�� grup� sk�pa�oblade �wiat�o.Snape wpad� na Lupina, Petera i Rona, którzy nagle si� zatrzymali.Syriuszzamar�.Wyci�gn�� r�k�, by zatrzyma� Harry�ego i Hermion�.Harry widzia� sylwetk� Lupina, który na chwil� zesztywnia�, a potem zacz�� ca�ydygota�.- Och.- j�kn�a Hermiona.- Nie za�y� dzisiaj swojego eliksiru! Mo�e by�gro�ny!- Uciekajcie - szepn�� Syriusz.- Biegiem! Szybko!Ale Harry nie móg� uciec.Ron by� skuty z Peterem i Lupinem [ Pobierz całość w formacie PDF ]

download | pobieranie | ebook | pdf | do ÂściÂągnięcia

Archiwum