Glen Cook Woda Spi

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Mia�am wprawdzie ochot� poruszy� par� spraw, jak cho�by to, dlaczego Nyueng Baoryzykowali cz�stsze pielg�rzymki do Bramy Cienia, odk�d W�adcy Cienia zdobylipanowa�nie nad tymi terenami, zabieraj�c nadto do towarzystwa kobiety, dzieci istarców.A wi�c i tak zapyta�am, kiedy wracali�my.Odrzek� wówczas:� W�adcy Cienia udzielili na nie zgody.Przyczynia�o si� to dodatkowo dowzmocnienia ich poczucia wy�szo�ci.I dzi�ki temu mogli�my utrzymywa� ich wprzekonaniu, �e nie posiada�my prawdziwego Klucza, �e wci�� go poszukujemy.Nasz w�asny lud wierzy�, �e to w�a�nie robimy.Tylko Ky Dam i Hong Tray znalica�� prawd�.W�adcy Cienia mieli mo�e te� nadziej�, �e w ko�cu go dla nichznajdziemy.� Tysi�c G�osów was rozszyfrowa�a.� Tak.Jej wrony by�y wsz�dzie i wszystko s�ysza�y.� I w owych czasach mia�a bardzo sprytnego demona, go�towego s�u�y� jej naka�de skinienie.� Nie przestawa�am go dr�czy� przez ca�� drog� do magazynu,próbuj�c chytrymi py�taniami wyci�gn�� z niego reszt� tajemnic, kr��c wokó�kwestii otaczaj�cych bia�e plamy na mapie mojej wiedzy.W najmniejszym stopniu nie uda�o mi si� go nabra�.Zanim powlok�am si� do �ó�ka, z�o�y�am jeszcze ostatni� wizyt� Sahrze,Murgenowi i Goblinowi.� S�yszeli�cie wszystko?� Wi�kszo�� powiedzia� Murgen.� Zagoniony, stary niewolnik musia� zaj�� si�równie� innymi obowi�zkami.� My�lisz, �e mówi� prawd�?� Zasadniczo � przyzna�a Sahra.� Nie powiedzia� �ad�nych k�amstw, na którychbym go przy�apa�a, ale nie wydaje mi si�, �eby to by�a ca�a prawda.� Có�, oczywi�cie, �e nie jest.On jest przecie� Nyueng Bao od czubka g�owy a�do swych poskr�canych palców u stóp.I poza tym jest czarodziejem.Zanim Sahra zd��y�a si� obrazi�, Goblin poinformowa� mnie:� Razem z wami by�a tam bia�a wrona.� Widzia�am j� � odrzek�am.� Jak rozumiem, to by� Mur�gen.Murgen powiedzia�:� To nie by� Murgen.Ja by�em tam bezciele�nie.Tak samo jak teraz.� A wiec co to by�o? Kto to by�?� Nie mam poj�cia � odpar� Murgen.Nie do ko�ca mu wierzy�am.Mo�e to by�afa�szywa intuicja, niemniej czu�am przez skór�, �e kogo� mocno podejrzewa.33Kustosz Santaraksita czeka� tylko, aby nikt nie móg� nas us�ysze�, a potempodszed� do mnie:� Dorabee, twoja karta spó�nie� zaczyna ju� wygl�da� nie�dobrze.Dwa dni temusi� spó�ni�e�.Wczoraj nie pokaza�e� si� wcale.Tego ranka równie� niewygl�dasz na zwartego i goto�wego do pracy.Faktycznie nie by�am.Ka�dego innego potraktowa�abym ostro.W tym jednakwypadku ledwie zwróci�am uwag�, �e jego s�owa wypowiedziane zosta�y tonemzupe�nie nie licuj�cym z ich tre��ci�.Wyczu�am ulg�, któr� zareagowa� na mójpowrót, w jej tle za� tchnienie strachu na my�l, �e nigdy ju� nie przyjd�.Sk�ama��am wi�c:� Mia�em gor�czk�.Nie potrafi�em utrzyma� si� na nogach d�u�ej ni� po kilkaminut za ka�dym razem.Próbowa�em przyj��, ale by�em tak s�aby, �e w pewnymmomencie zgubi�em si�, a gdy w ko�cu oprzytomnia�em, okaza�o si�, �e i tak id�do domu.� Czy wobec tego powiniene� dzisiaj przychodzi� do pra�cy? � Zmieni� temat, wjego g�osie rozbrzmia�a niespodziewana troska.� Dzisiaj czu�em si� ju� znacznie silniejszy.Poza tym na�zbiera�o si� mnóstwozaleg�o�ci.Naprawd� bardzo mi zale�y na tej pracy, Sri.Nigdzie indziej nieb�d� tak blisko takiej ilo�ci wiedzy.� Gdzie jest twój dom, Dorabee? � Podnios�am miot��.�ledzi� mnie wcze�niej.Ateraz w�drowa�y za nami spojrzenia, niektóre mia�y ten wszystkowiedz�cycharakter, z którego wnios�kowa�am, �e Santaraksita by� mo�e w przesz�o�ciugania� si� za innymi m�odymi m�czyznami.Na to pytanie by�am jednak przygotowana, poniewa� wiedzia��em przecie�, �e zamn� szed�.� Z kilkoma przyjació�mi z armii dziel� niewielki pokój na nabrze�u w dzielnicySirada.� Sytuacja powszechnie spotykana w ca�ym Taglios, gdzie m�czy�niprzewy�szali liczebnie kobie�ty w stosunku niemal�e dwa do jednego, gdy� wieluzwabionych nadziej� odmiany losu, przybywa�o tutaj z dalszych cz�ciTe�rytoriów.� Dlaczego kiedy wróci�e�, nie zamieszka�e� w domu, Do-rabee? Ho-ho.� Sri?� Twoja matka, twój brat, twoje siostry, ich m�owie, �ony i dzieci, wszyscywci�� mieszkaj� w tym samym miejscu, w któ�rym wychowywa�e� si� jako dziecko.S�dzili, �e nie �yjesz.Jasna cholera! Poszed�, aby si� z nimi zobaczy�? Co za w�cibski facet.� Nie uk�ada�o mi si� z tymi lud�mi, Sri.� By�o to k�ams�two w �ywe oczy,je�li chodzi o Dorabee Dey Banerjaego.Cz�owiek, którego zna�am, by� bardzoblisko ze swoj� rodzi�n�.� Kiedy wróci�em z Wojen Kiauluna�skich, zmieni�emsi� tak strasznie, �e nawet by mnie nie rozpoznali.Gdybym wróci� do domu,wkrótce dowiedzieliby si� o mnie takich rzeczy, które kaza�yby im mniewydziedziczy�.Wol�, aby my�leli, �e Dorabee zgin��.Tak czy siak, ch�opaka,jakiego pami�taj�, ju� nie ma.Mia�am nadziej�, �e moje s�owa zinterpretuje zgodnie z w�as�nymi pobo�nymi�yczeniami.Wszed� w to.� Rozumiem.� Wdzi�czny ci jestem za twoj� trosk�, Sri.Pozwolisz teraz, �e ci� zostawi�? �Zabra�am si� do roboty.Pracowa�am energicznie, g��boko zatopiona w my�lach.To, co zamierza�am zrobi�,wymaga�o, abym pozwoli�a si� uwie��.Ale w tych kwestiach nie mia�am �adnegodo�wiadczenia, jak�kolwiek nie patrze� na ca�� sytuacj�.Jednak starzy ludziewci�� mi powtarzaj�, �e jestem bystra, tote� po jakim� czasie dosz�am downiosku, �e chyba widz� sposób, dzi�ki któremu wydarzenia potocz� si� po��danymtorem, a równocze�nie Surendranath Santaraksita nie b�dzie wystawiony nawi�ksze emocjonalne czy moralne ryzyko ni�li wówczas, gdy pod��a� za mn� dodomu i musia�am wys�a� Tobo mu na ratunek.O czym, rzecz jasna, nie mia�poj�cia.Pó�nym rankiem mia�am s�aby atak w miejscu, które po�zwala�o staremu Baladityisp�aci� swój d�ug przez okazanie nale�nej troski.Zanim jednak KustoszSantaraksita zdo�a� znale�� odpowiedni� wymówk�, aby zbli�y� si� do mnie,dosz�am do siebie i wróci�am do pracy.Kilka godzin pó�niej wsadzi�am sobie palec do gard�a, aby zwymiotowa� obiad, apotem zrobi�am wielkie przedstawienie ze sprz�tania.Odt�d bezustannie ju�mia�am lekkie napady za�wrotów g�owy.Ostatni przytrafi� mi si� ju� po tym, jakwi�kszo�� bibliotekarzy i kopistów posz�a do domów, nie przejmuj�c si� zupe�niegro�b� dalszych opadów.Popo�udniowa burza nie by�a tak straszna jak wielewcze�niejszych.W oczach Taglian stano�wi�o to z�y znak.Santaraksita doskonale odegra� swoj� rol�.Zanim jeszcze min�y zawroty g�owy,ju� by� przy mnie.Nerwowo zaproponowa�:� Lepiej by� mo�e da� ju� sobie spokój, Dorabee.Zrobi�e� dzisiaj wi�cej, ni�wynosi twoja dniówka.Reszta poczeka na ciebie do jutra.Odprowadz� ci�, �ebyci si� nic nie sta�o.Ca�a sprawa mog�a si� zawali�, gdybym zacz�a protestowa�, �e nie jest tokonieczne.Powiedzia�am wi�c tylko:� Dzi�kuj�, Sri.Twoje dobro nie zna granic.A co z Baladity�? � Wnuk staregokopisty znowu si� nie pokaza�.� W�a�ciwie mieszka po drodze.Po prostu najpierw odprowa�dzimy jego [ Pobierz całość w formacie PDF ]

download | pobieranie | ebook | pdf | do ÂściÂągnięcia

Archiwum