[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Poniewa� to z naszego powoduznale�li si� tutaj, obrona Ziemi by�a naszym obowi�zkiem.Z regu�y unikali-�my wtr�cania si� w cudze sprawy, nawet je�li pozwoli�oby to oszcz�dzi� wielukrzywd.- przerwa�, a po chwili doda�: - No có�, takie by�y w owym czasienasze zasady.Orme wyprostowa� si� nagle.Co oznacza�o to zagadkowe stwierdzenie?- Tak wi�c zdecydowali�my si� na walk�.- Przepraszani ci�, Hfathon - odezwa� si� kapitan.� Nie mog� si� powstrzyma�.Powiedzia�e�: �Takie by�y w owym czasie nasze zasady".Co.- O tym pó�niej.- Dobrze.Chcia�em jeszcze zapyta�, po czym rozpoznali�cie statki �SynówCiemno�ci", jak ich nazywacie.Po wygl�dzie, czy jak?- By�y takiego samego kszta�tu jak te, które zaatakowa�y nas uprzednio.Niewiedzieli�my - czy raczej nasi przodkowie, stanowi�cy za�og� statku niewiedzieli - w jaki sposób trafili na nasz trop.Statek kosmiczny nie zostawia�ladów.Tak przynajmniej s�dzili�my.By� mo�e jednak Synowie Ciemno�ci mielibardziej rozwini�t� technik�, ni� si� nam zdawa�o.Poza tym musieli ju�dysponowa� statkami mi�dzygwiezdnymi w czasie, gdy odwiedzili�my ich system,cho� �adnego nie zauwa�yli�my.Tak czy inaczej.statek Krszów z ziemskimi�go��mi" na pok�adzie star� si� z nieprzyjacielem sto tysi�cy mil od Marsa.Bitwa by�a krótka, lecz zaci�ta.Szcz�tki floty napastników pomkn�y wkierunkuS�o�ca, ale statek Krszów równie� zosta� ci�ko uszkodzony.Jedyny ocala�ysilnik pozwoli� wzi�� kurs na Marsa i rozbi� si� na jego powierzchni.Naszcz�cie za�oga i pasa�erowie nie odnie�li obra�e�.Statku jednak nie sposóbju� by�o naprawi�.Równie� mniejszy �adownik uleg� zniszczeniu.Marsonauci obejrzeli obrazy przedstawiaj�ce lot i katastrof� oraz pó�niejsz�walk� o prze�ycie.Za pomoc� prostego podr�cznego sprz�tu Krsze wydr��yli wskale miejsce na tymczasow� baz�.Ze ska� uzyskiwali tlen i po�ywienie.Wmiar�up�ywu lat jaskinie rozrasta�y si�, tworz�c wreszcie wielki podziemny kompleks.I cho� historia ta wydawa�a si� Orme'owi interesuj�ca, to pragn�� on jednakwróci� czym pr�dzej do sprawy Macieja.Odczuwa� nabo�ny l�k.Aposto� naprawd�przebywa� z tymi lud�mi.I, jakpokazywa�y hologramy Hfathona, zosta� pochowany niedaleko, w skale.Kamera zrobi�a najazd w g��b cmentarza, ukazuj�c groby pierwszych mieszka�ców.Na nagrobkach widnia�y napisy hebrajskie, greckie, �aci�skie, w j�zyku krsz,ideogramy pisma chi�skiego oraz co�, co, jak przypuszcza�, by�o hieroglifamiMajów.Gdy kamera przesun�a si� w stron� pó�niejszych grobów, wszystkie napisy sta�ysi� hebrajskie.Nagrobki by�y jednakowych rozmiarów.Tego wymaga�o prawo.Zgodnie z obyczajem hebrajskim wszyscy byli sobie równi wobec �mierci - �wi�ciigrzesznicy, bogaci i biedni, m�odzi i starzy, m�czy�ni, kobiety i dzieci.Bronski przet�umaczy� jedn� z nagrobnych inskrypcji:- Mattathias bar Hamath.Daty s� podane zgodnie z chronologi� hebrajsk� iodpowiadaj� latom 2 i 149 naszej ery.W pobli�u miejsca pochówku aposto�a znajdowa�o si� dziesi�� innych, na którewskaza� Hfathon.- To s� nagrobki towarzyszy Macieja, czy raczej jego uczniów.Wszyscy bylichorzy w momencie, gdy zabierali�my ich z Ziemi.Byli oni libijskimi �ydami,których Maciej przekona�, �e Jezus naprawd� by� Mesjaszem.Maciej wraz zdziesi�tk� swoich uczniów nawróci� wszystkich pozosta�ych ludzi, lecz nam,Krszom, jeszcze nie dane by�o wówczas ujrze� �wiat�o.Wi�kszo�� z nas by�aagnostykami lub ateistami, cho� niektórzy wci�� spe�niali religijne obrz�dkiswoich przodków.Nie sprzeciwiali�my si�, gdy Maciej podporz�dkowa� wszystkichswych ludzi Prawu Moj�esza, cho� w swej ignorancji nie widzieli�my wniektórychz jego przepisów nic prócz bezsensownego okrucie�stwa.Orme nie móg� ju� d�u�ej wytrzyma�.Zerwa� si� na równe nogi i zawo�a�:- Co odmieni�o wasze serca?- Mesjasz objawi� si� nam we w�asnej osobie.Uczyni� wtedy to, co przekona�onasna wieki.9.Filemon �beszg Mosze ben Jonathan by� m�odym, trzydziestopi�cioletnimm�czyzn�.By� z niego dandys co si� zowie - pejsy mia� ufarbowane na fioletowo, w uszachwielkie srebrne kolczyki w kszta�cie monet, a na plecach t�czowy p�aszcz.Starsikrewni uwa�ali taki sposób noszenia si� za skandaliczny.Jego ozdobne koturnyipomalowane na szkar�atny kolor paznokcie u nóg sprawia�y, �e czynili munieustannie wymówki.Wys�uchiwa� ich w milczeniu, z pokor�, po czym wychodzi�namiasto, ubrany jak poprzednio.Podobnie post�powa�o gros m�odych ludzi, czylitych w wieku od dwudziestu dwóch do pi��dziesi�ciu lat Wk�ada� na siebie to,cochcia�, byleby w zgodzie z mod�.W przeciwie�stwie do wielu swych rówie�ników nie oddawa� si� jednaknadmiernemupiciu -jak okre�lano spo�ycie wi�cej ni� trzech szklaneczek wina dziennie.Poniewa� by� sportowcem, pozwala� sobie tylko na jedn� - przy kolacji.Orme, który zdoby� trzy z�ote medale olimpijskie (w biegu na 100 i 200 metróworaz w skoku w dal), uda� si� na g�ówny stadion, aby potrenowa�.By�, rzeczjasna, ciekaw, jakimi sportowcami s� Marsjanie.Spodziewa� si�, �e dwa tysi�celat �ycia na planecie o przyci�ganiu znacznie s�abszym od ziemskiegodoprowadzi�o do os�abienia ich mi�ni.By� w b��dzie.Tubylcy uprawiali skoki,biegi i zapasy z tak� sprawno�ci�, jakby urodzili si� na Ziemi.Orme polubi� Filemona ze wzgl�du na jego otwarty sposób bycia.Ponadtozaintrygowa� go fakt, �e by� on mistrzem sprintu.Cho� Kanadyjczyka mocnoogranicza�a s�aba znajomo�� j�zyka krsz, nawi�za� z m�odzie�cem rozmow� i posze�ciu dniach od momentu, gdy si� poznali, wyzwa� go na pojedynek.Ku swemu zdumieniu i niezadowoleniu Orme przegra� na wszystkich dystansach okilka metrów.- No có�, nie jestem w dobrej formie - powiedzia�, dysz�c ci�ko.-'Potrzebamiz pi�� miesi�cy treningu.Ka�dy krok ma tu pi�� metrów d�ugo�ci.Co prawda,niejestem ju� m�odzieniaszkiem.Pewnie na Ziemi te� by� mi do�o�y�.Trzydzie�cipi�� lat tojednak za du�o jak na sprintera
[ Pobierz całość w formacie PDF ]