Clive Barker We wlasnym ciele (2)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Podczas kolacji Cleve odszuka� wzrokiem Delvina i poprosi� o prawo krótkiejrozmowy.Otrzyma� je.Spotkanie nast�pi�o po kolacji.- Pan mnie prosi�, �ebym mia� oko na Billy'ego Taita, prosz� pana.- No i co?Przy kolacji Cleve intensywnie my�la� o tym, co by tu powiedzie� Devlinowi, byotrzyma� natychmiastowe przeniesienie, i nic nie przysz�o mu do g�owy.Otworzy�usta, czeka� na natchnienie, ale nie mia� natchnienia.- Chcia�bym.chcia�bym prosi� o przeniesienie.- Dlaczego?- Ch�opak jest niezrównowa�ony.Boj� si�, �e zrobi mi krzywd�.Dostanie ataku,jak.- Za�atwi�by� go jedn� r�k�, on jest chudy jak szczapa.- Gdyby Cleve rozmawia�z Mayflowerem, w tym momencie zaapelowa�by do niego jak do cz�owieka.ZDevlinem taka taktyka od pocz�tku by�aby skazana na kl�sk�.-Nie rozumiem, na co si� skar�ysz.To ch�opak jak z�oto.- Devlin rozkoszowa�si� sw� parodi� kochaj�cego ojca.- Spokojny, zawsze uprzejmy.Nie jestniebezpieczny ani dla ciebie, ani dla nikogo.-Pan go nie zna.- A tobie o co w�a�ciwie chodzi?- Niech mnie pan przeniesie nawet do karceru, prosz� pana.Gdziekolwiek, dlamnie to bez ró�nicy.Byle tylko nie siedzie� z nim.Prosz�.Devlin nie odpowiada�, tylko patrzy� na Cleve'a, nic nie pojmu�j�c.W ko�cuotworzy� usta.- Ty si� go naprawd� boisz.-Tak.- Co si� z tob� dzieje? Siedzia�e� w jednej celi z prawdziwymi twardzielami inigdy si� nie poskar�y�e�.- On jest inny.- Cleve móg� ju� powiedzie� tylko jedno.- To szaleniec, prosz�pana.Mówi� panu, �e to szaleniec.- Ca�y �wiat oszala� i zostali�my tylko my dwaj, Smith.Nie obi�o ci si� tokiedy o uszy? - Devlin roze�mia� si�.- Wracaj do celi i nie nud�.Chyba niechcesz za�apa� si� teraz na poci�g duchów?Kiedy Cleve wróci� do celi, Billy pisa� list.Siedz�c tak na pryczy, pochylonynad kartk� papieru, wygl�da� bezbronnie.Devlin powiedzia� prawd�, ch�opiec by�chudy jak szczapa.Patrz�c na rysuj�cy si� wyra�nie pod podkoszulk� kr�gos�uptrudno by�o sobie wyobrazi�, �e co� tak delikatnego potrafi przetrwa� trudytransformacji.Albo i nie potrafi.By� mo�e wysi�ek zwi�zany ze zmian� rozedrzego kiedy� na strz�py.Kiedy�, ale nie teraz.-Billy.Ch�opiec nie odrywa� wzroku od listu.-.to, co ci mówi�em o mie�cie.przesta� pisa�.-.mo�e rzeczywi�cie mi si� przy�ni�o.Tylko przy�ni�o.i zacz�� odnowa.-.i powiedzia�em ci o tym dlatego, �e si� o ciebie niepokoj�.Tylko dlatego.Chcia�em, �eby�my zostali przyjació�mi.Billy podniós� wzrok.- To nie moja sprawa - powiedzia� po prostu.- Ju� nie.Dziadek zdecyduje.Mo�eoka�e ci �ask�, a mo�e nie.- Nie musisz mu mówi�.- On wie, co jest we mnie.On i ja.jeste�my jak jedna istota.To st�dwiedzia�em, �e by mnie nie oszuka�.Wkrótce nadejdzie noc, zgasn� �wiat�a w pawilonie, pojawi� si� cienie; - Wi�cmog� tylko czeka�, prawda? Billy potwierdzi� skinieniem g�owy.- Wezw� go, a potem zobaczymy.- Wezw� go - pomy�la� Cleve.Czy�by staruszka nale�a�o co noc wzywa� z jegomiejsca wiecznego spoczynku? Czy tamtej nocy widzia�, jak Billy robi w�a�nieto, stoj�c po�rodku celi z zamkni�tymi oczami i twarz� wzniesion� do okna?Je�li tak, to by� mo�e da�oby si� przeszkodzi� ch�opcu w wystosowaniuzaproszenia do trupa?Zapada� wieczór, a Cleve le�a� na pryczy i rozwa�a�, jakie ma mo�liwo�ci.Czylepiej le��c cierpliwie i czeka� na wyrok, czy te� mo�e warto spróbowa� przej��kontrol� nad sytuacj� i zapobiec pojawieniu si� Taita? Je�li wybierze t�ostatni� mo�li�wo��, spali za sob� mosty; ju� nie b�dzie móg� b�aga� o lito�� iprzeprasza� -jego agresja niew�tpliwie wywo�a ich agresj�.Je�li nie zdo�azapobiec pojawieniu si� Taita, wszystko si� sko�czy.�wiat�a zgas�y.W celach pawilonu B, po�o�onych wzd�u� pi�ciu pi�ter korytarzy,wi�niowie przyk�adali w�a�nie g�owy do poduszek.Niektórzy, by� mo�e,planowali, jak u�o�y� sobie karier�, kiedy ta przypadkowa przerwa w ich �yciuzawodo�wym dobiegnie wreszcie ko�ca, inni spoczywali w ramionachnie�widzialnych kochanek.Cleve nads�uchiwa� d�wi�ków wype�niaj��cych cel�:bulgotu wody w rurach, p�ytkiego oddechu dobiegaj�cego z dolnej pryczy.Odczasu do czasu nachodzi�o go wra�enie, �e prze�y� drugie �ycie z g�ow� natwardej poduszce, zagubiony w cie�niach.Dochodz�cy go z do�u oddech wkrótce sta� si� prawie nies�yszal�ny; Billy anidrgn��.By� mo�e zwleka� z wykonaniem ruchu czeka�j�c, a� Cleve za�nie.Je�litak, to si� nie doczeka [ Pobierz całość w formacie PDF ]

download | pobieranie | ebook | pdf | do ÂściÂągnięcia

Archiwum