[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Zamiesza³ mi tym w g³owie.Czemu ktoœ mia³by z czegoœ rezygnowaæ, kiedy robi tak¹ wspania³¹ robotê? O,rany! Dru¿y­na futbolowa tutaj jest do niczego, ale uczê siê trochê pi³kino¿nej.Trener mówi, ¿e pi³ka no¿na to futbol dla inteligentnych, a futbol tofutbol dla kretynów.Jeszcze nie wiem, czy ma racjê, czy tylko jest zazdrosny.Zastanawiam siê, czy by³oby w porz¹dku daæ Twój adres nie­którym ludziom,którzy byli u nas tego wieczoru.Chc¹ napisaæ i podziêkowaæ Ci.Jest wœród nichmatka Patty Strachan, pew-nie j¹ pamiêtasz - to ta, która zrobi³a z siebieidiotkê, kiedy jej „kochana córeczka" zemdla³a podczas garden party.Terazdo­sz³a do wniosku, ¿e jesteœ fajnym facetem.Przy okazji, nie cho­dzê ju¿ zPatty.Nie nadajê siê do d³ugotrwa³ych zalotów, jestem w koñcu w szczególnymwieku (cha-cha!), a Patty wyje¿d¿a doVassar, jak siê pewnie spodziewa³eœ.Pozna³em tu pewn¹ œliczn¹ ma³¹ ³asiczkê.No, to napisz, kiedy bêdziesz móg³, mój dobry cz³owieku.Tata sprawia³ takiewra¿enie, jakbyœ rzeczywiœcie by³ „straszliwie przygnêbiony"; nie rozumiem zjakiego powodu, skoro, moim zdaniem, zrobi³eœ wszystko, co mog³eœ, ¿eby sprawyskoñczy³y siê pomyœlnie.Nie ma racji, prawda, Johnny? Nie jesteœ a¿ takstraszliwie zgnêbiony? Proszê, napisz do mnie, ¿e u Ciebie w porz¹dku, martwiêsiê o Ciebie.Œmieszne, nie? Prawdziwy twardy facet martwi siê o Ciebie, ale toprawda.Kiedy napiszesz, wyjaœnij mi, dlaczego Holden Caufield musi ci¹gle odgrywaætakiego bluesa, kiedy nawet nie jest czarny.ChuckP.S.Œliczna mata ³asiczka nazywa siê Stephanie Wyman i ju¿ zd¹¿y³em j¹napuœciæ na Something Wicked This Way Comes.Lubi tak¿e punkrockow¹ grupê TheRamones, powinieneœ ich pos³uchaæ, s¹ przeœmieszni.C.17 paŸdziernika 1977Drogi JohnnyNo dobrze, jest lepiej, list byt w porz¹dku.Uœmia³em siê do rozpuku z opisu,jak to pracowa³eœ w Departamencie Robót Publicznych w Phoenix.Po czterechmeczach w barwach Ty­grysów ze Stovington wcale nie zazdroszczê Ci opalenizny.Tre­ner ma chyba racjê, futbol to gra dla kretynów, przynajmniej tu­taj.Przegrywamy trzy do jednego i w meczu, który wygraliœmy, mia³em trzyprzy³o¿enia, hyperwentylowa³em i jak g³upi straci­³em przytomnoœæ.Wystraszy³emStejf, a¿ pad³a (cha-cha).Czeka³em z tym listem, a¿ bêdê móg³ odpowiedziedzieæ Ci, co „ miejscowi" s¹dz¹o Gregu Stillsonie teraz, kiedy ju¿ „ wzi¹³ siê za robotê".Ten weekendspêdzi³em w domu, tote¿ napiszê Ci, czego siê dowiedzia³em.Najpierw zapyta³emtatê, a on powie­dzia³: „to Johnny nadal interesuje siê tym facetem?" Ja mu nato, ¿e „ zdradza wyj¹tkowy brak gustu zasiêgaj¹c twojej opinii".Na to tataposzed³ do mamy i powiedzia³: „ Widzisz, szko³a przy­gotowawcza ju¿ zrobi³a zniego spryciarza.Tego siê obawia­³em ".No, ¿eby za bardzo siê nie rozwodziæ, wiêkszoœæ ludzi jest ca³­kiem zaskoczonatym, ¿e Stillson radzi sobie tak dobrze.Tata uj¹³ to tak: „gdyby ludzie z jegookrêgu wyborczego musieli wy­stawiaæ mu œwiadectwo po dziesiêciu miesi¹cach,Stillson do­sta³by g³Ã³wnie czwórki - i pi¹tki za pracê nad ustaw¹ o energiiCartera i sw¹ w³asn¹ ustaw¹ o cenach maksymalnych na olej opa³owy.A tak¿epi¹tkê za to, jak siê stara".Tata kaza³ mi po­wiedzieæ Ci, ¿e mo¿e myli³ siê,nazywaj¹c go „wiejskim g³up­kiem".Kiedy by³em w domu, rozmawia³em tak¿e z innymi ludŸmi.Przewa¿nie podoba³o imsiê, ¿e Stillson nie nosi garniturów.Pani Jarvis, która prowadzi „Zjedzszybciutko" (przepraszam Ciê, ale to naprawdê tak siê nazywa), twierdzi, ¿eStillson nie boi siê „ wielkich bogaczy ".Henry Burkê, w³aœciciel „ TheBuc-ket" - ekskluzywnej gospody w œródmieœciu - uwa¿a, ¿e zrobi³ „ cholerniedobr¹ robotê ".Ludzie porównuj¹ to, co zrobi³ Stil­lson, z tym, czego niezrobi³ Carter; wiêkszoœæ jest strasznie rozczarowana i rwie sobie w³osy zg³owy, ¿e na niego g³osowa­³a.Pyta³em, czy nie boj¹ siê tych motocyklistów,którzy ci¹gle krêc¹ siê w pobli¿u, i tego, ¿e Sonny Elliman s³u¿y Stillsonowiza doradcê.Nikt nie wydawa³ siê szczególnie zaniepokojony.Facet, któryprowadzi „Record Rock", uj¹³ to tak: „jeœli Tom Hayden móg³ zostaæ przyzwoitymcz³owiekiem, a Eldridge Cleave nawróciæ siê na Chrystusa, to czemu motocykliœcinie mog¹ siê poprawiæ? " Przebacz i zapomnij.No wiêc tak sprawy siê maj¹.Napisa³bym wiêcej, ale zbli¿a siê trening.W tenweekend bêd¹ nas krzywdziæ ¯biki z Barre.Mam nadziejê, ¿e przetrwam sezon.Trzymaj siê, mój dobry cz³owieku.ChuckZ New York Timesa, 4 marca 1978 roku.AGENT FBI ZAMORDOWANY W OKLAHOMIE.Od naszego korespondenta.Edgar Lancte, lat trzydzieœci siedem, weteran FBI z dziesiê­cioletnim sta¿em,zosta³ prawdopodobnie zamordowany wczo­raj w nocy na parkingu publicznym wOklahoma City.Policja twierdzi, ¿e pod³¹czona do zap³onu jego samochodu wi¹zkadynamitu wybuch³a, kiedy Lancte przekrêci³ kluczyk w stacyjce.Morderstwo to,wskazuj¹ce na porachunki gangsterskie, zdra­dza podobieñstwo do sposobu, w jakidwa lata temu zgin¹³ dziennikarz z Arizony, Don Bolles, ale szef FBI WilliamWe­bster nie chce w tej chwili wyra¿aæ swej opinii na temat mo¿li­wychzwi¹zków.Pan Webster wstrzyma³ siê tak¿e z odpowie­dzi¹ na pytanie, czy Lancteprowadzi³ dochodzenie w sprawie nielegalnych transakcji w obrocienieruchomoœciami i ich zwi¹zku z miejscowymi politykami.Wydaje siê, ¿e sprawê, któr¹ bada³ ostatnio zamordowany, otacza tajemnica.Nasze Ÿród³o w Departamencie Sprawiedli­woœci twierdzi, ¿e nie chodzi³o o obrótnieruchomoœciami, lecz o sprawy bezpieczeñstwa narodowego.Pan Lancte podj¹³ pracê w Federalnym Biurze Œledczym w 1968 roku.ROZDZIA£ 25lLiczba notatników Johnny'ego wzros³a z czterech do piêciu, a pod koniec 1978roku do siedmiu.Na jesieni tego roku, po œmierci pierwszego papie¿a, a przedzgonem drugiego, który zmar³ zaraz potem, Greg Stillson trafi³ doogólnokrajowych œrodków przekazu.Bez ¿adnych k³opotów wybrano go po raz drugi do Izby Re­prezentantów i w krajusk³aniaj¹cym siê ku konserwatyzmowi za³o¿y³ partiê Ameryka Dziœ [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • coubeatki.htw.pl