Robert Ludlum Protokół Sigmy (2)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Rozdzia� 17Na dole niecierpliwie tr�bi�a taksówka, a ona walczy�a z zamkiem b�yskawicznymtorby, którego z�by wgryz�y si� w materia� sukienki.- S�ysz�, s�ysz� - j�kn�a.- Spokojnie.Szarpn�a sukienk� jeszcze raz, lecz na pró�no.I wtedy zadzwoni� telefon.- Chryste!By�a spó�niona.Musia�a dosta� si� na lotnisko i z�apa� wieczorny lot doZurychu.Nie mia�a czasu na rozmowy.Postanowi�a nie odbiera� - od czego s�automatyczne sekretarki? - lecz nagle zmieni�a zdanie.- Pani Navarro? Przepraszam, �e dzwoni� do domu.- Natychmiast rozpozna�a tenwysoki, chrapliwy g�os, chocia� s�ysza�a go tylko raz w �yciu.- Dosta�em paninumer od sier�anta Arsenaulta.Denis Weese z wydzia�u chemii LaboratoriumS�dowego Nowej Szkocji.Mówi� wolno, straszliwie wolno.- Tak, tak, wiem - przerwa�a mu niecierpliwie.- Jest pan toksykologiem Co si�sta�o?- Chodzi o badanie p�ynu ocznego, które nam pani zleci�a.Wreszcie uda�o jej si� uwolni� sukienk� z z�bów zamka.Próbowa�a nie my�le�,ile wyda�a na ni� pieni�dzy.Materia� by� troch� wystrz�piony, ale mia�anadziej�, �e nie b�dzie tego wida�.- Znale�li�cie co�?Owszem, co� bardzo interesuj�cego.- Ponownie zatr�bi� klakson taksówki.Tymrazem d�u�ej, agresywniej.Mo�e pan chwileczk� zaczeka�? - Rzuci�a s�uchawk� na dywan i podbieg�a do okna.- Zaraz! - krzykn�a.- Zaraz schodz�!- Navarro? - odkrzykn�� kierowca.- To pani wzywa�a taksówk�?- Niech pan w��czy licznik, ju� schodz�! - Wróci�a do telefonu.- Przepraszam.A wi�c mówi pan, �e co� znale�li�cie?- Wychwycili�my pewne widmo.No w�a�nie.Rzecz w tym, �e nie bardzo wiemyjakie, to znaczy czego.To nie jest proteina, która wyst�puje w stanienaturalnym.To s� jakie� peptydy, �a�cuch aminokwasów.Anna upu�ci�a torb�.Chce pan powiedzie�, �e to zwi�zek syntetyczny? - Proteina, która niewyst�puje w stanie naturalnym.A wi�c jest to co�, co stworzono w laboratorium.które parali�uj� �ci�le okre�lone receptory nerwowe.To wyja�nia, dlaczegonie znale�li�my jej we krwi.Mo�na je wykry� tylko w p�ynie mózgowo-rdzeniowymlub ocznym, i tylko w �ladowych ilo�ciach.To znaczy, �e to co� atakuje wy��cznie mózg, tak?Tak.Co to za zwi�zek?Nigdy si� z czym� takim nie spotka�em.Przypomina peptydy wyst�puj�ce w jadzie�mii.Ale jest stuprocentowo syntetyczny.A wi�c to trucizna.Zawiera zupe�nie nowy rodzaj moleku�y, co� takiego wyst�puje tylko w kilkunajnowszych toksynach.Moim zdaniem powoduje zatrzymanie akcji serca.Przenikado mózgu, nie pozostawiaj�c �adnych �ladów we krwi.To naprawd� co� bardzowyj�tkowego.- Ale co to takiego? My�li pan, �e to nowa bro� biologiczna?Weese roze�mia� si� z za�enowaniem.Nie, nie, nic z tych rzeczy.Peptydy cz�sto si� syntetyzuje.Robimy to woparciu o struktur� peptydów wyst�puj�cych w truciznach naturalnych, w jadzieropuch, �limaków czy w�y.To podstawy biotechniki.Widzi pani, to, �e peptydysyntetyczne wi�� si� z niektórymi proteinami, wykorzystuje si� do oznaczaniatych ostatnich.Owszem, s� toksyczne, ale nie dlatego si� je wytwarza.A wi�c ta.ta substancja mog�a powsta� w laboratorium jakiej� firmybiotechnologicznej?Tak, lub w jakiejkolwiek innej firmie, która zajmuje si� biochemi� molekularn�,b�d� te� w jednej z �ych wielkich wytwórni �rodków agrotechnicznych, cho�by wMonsanto czy w Archer Daniels Midland.Jest ich mnóstwo.Ale gdzie powsta�a,tego oczywi�cie nie wiem.Zrobi pan co� dla mnie? Prosz� przefaksowa� wszystkie wyniki pod ten numer,dobrze? - Poda�a mu numer, podzi�kowa�a i zadzwoni�a do WDD.Je�li spó�ni si�na samolot, to trudno.Mia�a na g�owie wa�niejsz� spraw�.- Mo�ecie mnie po��czy� z kim�, kto ma doj�cie do urz�du patentowego? - Kiedyj� prze��czono, powiedzia�a: - Agent Stanley? Mówi Anna Navarro.Musi pan co�sprawdzi� i natychmiast do mnie przedzwoni�.Za par� minut dostaniecie faks zLaboratorium S�dowego Nowej Szkocji.To opis pewnego syntetyku.Prosz�skontaktowa� si� z urz�dem patentowym i sprawdzi�, czy kto� ten syntetykopatentowa�.Dowiedz si�, kto to �wi�stwo wytwarza, a znajdziesz morderc�.Jedno doprowadzici� do drugiego.Przynajmniej tak� mia�a nadziej�.Taksiarz ponownie zatr�bi� klaksonem, wi�c podesz�a do okna i krzykn�a, �ebyda� sobie siana.SzwajcariaJecha� do Zurychu jak katatonik.Z powrotem do jaskini lwa, my�la� pos�pnie.Tak, by� tam persona non grata, ale w Zurychu mieszka�o prawie czterystatysi�cy ludzi.Wiedzia�, �e je�li nie b�dzie rzuca� si� w oczy i unikniepu�apek, da sobie rad�.W�a�nie, tylko jak te pu�apki wypatrzy�? I gdzie?Ryzykowa� - na pewno, lecz by�o to ryzyko wkalkulowane - ale nie wierzy� ju�,�e gdzie� indziej znalaz�by bezpieczniejsze schronienie.�Niewa�ne, gdzie onis�.Wa�ne, gdzie ich nie ma".Tak mówi�a Liesl.Tak mówi� Peter.O Chryste, Liesl! Md�y odór spalenizny przenikaj�cy jego ubranie nieustannie muo niej przypomina�, przypomina� i o niej, i o straszliwej eksplozji, której by��wiadkiem i której potworno�� jeszcze do niego nie dotar�a.Nie popad� w ob��d tylko z jednego powodu: wiedzia�, �e kiedy domek stan�� wp�omieniach, Liesl ju� prawdopodobnie nie �y�a.Bo�e.Jad�c, stara� si� przeanalizowa�, jak do tego dosz�o, próbowa� odtworzy� to wmy�li.A kiedy tak si� sta�o to, co odtworzy�, u�o�y�o si� w ci�g zdarze�logicznych i �cinaj�cych krew w �y�ach.Zgrzyt w �rodku nocy, który uzna� zasenn� mar�, by� zgrzytem kurka: kto� otworzy� kurek zbiornika z propanem.Domekszybko wype�ni� si� gazem - jego ju� tam wtedy nie by�o - bezwonnym gazem,który mia� ich u�pi� i zabi�.Po chwili uaktywni� si� zainstalowany w pobli�uzapalnik czasowy i dosz�o do wybuchu, który zatar� wszystkie �lady.Przy takdu�ym st�eniu �atwopalnego gazu wystarczy�a jedna iskra.Proste.Miejscowapolicja stwierdzi, �e to nieszcz�liwy wypadek, �e przyczyn� eksplozji by�wadliwy zbiornik; w tych odludnych rejonach zdarza si� to pewnie do�� cz�sto.A potem ci, którzy to zrobili, wsiedli do samochodu i ukradkiem odjechali.Gdy wróci� do range rovera - zaledwie kilka sekund po wybuchu - domku ju�prawie nie by�o.Liesl nie cierpia�a.Kiedy rozp�ta�o si� to ogniste piek�o, albo spa�a, alboju� nie �y�a.Nie móg� o tym my�le�, nie móg� tego znie��!Mieszkali tam przez cztery lata, ona i Peter.Przez cztery lata �yli co prawdaw l�ku, lecz spokojnie.Prawdopodobnie mogli tak �y� jeszcze przez wiele, wielelat.Ale nie, musia� pojawi� si� on, Ben.Musia� przyjecha� do Zurychu,wyp�oszy� spod ziemi tych bandziorów bez twarzy i sprowadzi� na brata �mier�.Musia� �ci�gn�� ich tam, do le�nego domku nad jeziorem, �eby zabili Liesl,która kiedy� uratowa�a Peterowi �ycie.Nie odczuwa� ju� smutku.Nie mia� te� wyrzutów sumienia, gdy� odr�twia� mumózg.Nie odczuwa� ju� nic.Ten potworny wstrz�s zmieni� go w �ywego trupa, wpozbawionego emocji robota, który jecha� przez noc, gapi�c si� t�po przedsiebie.Jednak gdy doje�d�a� do pogr��onego we �nie Zurychu, co� zacz�o w nim od�ywa� [ Pobierz całość w formacie PDF ]

download | pobieranie | ebook | pdf | do ÂściÂągnięcia

Archiwum