Stephen King Cmętarz zwieżšt

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Uparcie wbija� wzrok w �cia�n�; jedn� d�o� trzyma� wkieszeni.Ile czasu tak sta�? Nie wie�dzia�.Czu�, jak jego umys� powoli osuwasi� w szale�stwo.By�o to prawdziwe, namacalne uczucie, bardzo interesuj�ce.Wyobrazi� sobie, �e podobnie czuje si� przygniecione ci�a�rem szadzi drzewo -je�li drzewa w ogóle co� czuj� - podczas pot�nej burzy, tu� przed tym, nim si�z�amie.- Gage, chcesz jecha� ze mn� na Floryd�? - zawo�a� wreszcie.Znów ten chichot.Louis odwróci� si� i ujrza� swoj� �on�, której kiedy� za�niós� w z�bach ró��.Le�a�a w po�owie korytarza.By�a martwa.Nogi mia�a rozrzucone tak jak Jud;g�owa i plecy opie�ra�y si� o �cian� pod dziwnym k�tem.Wygl�da�a jak kobie�ta,która zasn�a, czytaj�c w �ó�ku.Ruszy� ku niej.Witaj, kochanie, pomy�la�.Wróci�a�.Rozbryzgana na tapecie krew tworzy�a bezsensowne kszta�ty.Rachel zosta�ad�gni�ta dziesi��, mo�e dziesi�tki razy.Jego skalpelem.Nagle zobaczy� j�, naprawd� j� zobaczy�, i zacz�� krzycze�.Jego przera�liwe krzyki odbija�y si� echem i rozchodzi�y po domu, w którymmieszka�a ju� i kr��y�a tylko �mier�.Wrzeszcza�, wyba�uszaj�c oczy, wrzeszcza�z poczerwienia�� twarz� i zje�onymi w�osami; d�wi�ki wyrywa�y si� z jegospuchni�tego gard�a niczym piekielne dzwony, upiorne wrzas�ki, zwiastuj�cenadej�cie szale�stwa.Nagle jego umys� zala�y potworne wizje.Widzia� VictoraPascowa, umieraj�cego na pod�odze w przychodni, Churcha, wracaj�cego do domu zeskrawkiem zielonej folii na w�sach, baseballow� czapeczk� sy�na na drodze,pe�n� krwi; lecz przede wszystkim istot�, któr� dostrzeg� w pobli�y MoczarówMa�ego Boga, istot�, która po�wali�a drzewo, istot� o �ó�tych oczach, Wendigo,stwora z pó��nocnej krainy, martw� istot�, wzbudzaj�c� ohydne ��dze.Rachel nie zgin�a tak po prostu.Co� j�.co� j� zaatakowa�o.(! KLIK !)Ostatni d�wi�k rozleg� si� w jego g�owie.By� to odg�os przepalaj�cego si�prze��cznika, zgrzyt na zawsze zabloko�wanej d�wigni, huk pioruna trafiaj�cegowprost w cel, d�wi�k otwieraj�cych si� drzwi.T�po uniós� wzrok, z krzykiem wci�� wibruj�cym w gar�dle, i wreszcie ujrza�Gage'a z twarz� wysmarowan� krwi�, ociekaj�cym krwi� podbródkiem i ustamiwygi�tymi w pie�kielnym u�miechu.W d�oni trzyma� skalpel Louisa.Gdy nim machn��, Louis cofn�� si� bez namys�u.Skalpel �mign�� tu� obok jegotwarzy i Gage si� zachwia�.Jest rów�nie niezdarny jak Church, pomy�la� Louis,kopniakiem zwa�laj�c go z nóg.Gage upad� niezgrabnie; nim zd��y� wsta�, Louisrzuci� si� na niego.Usiad� na nim, kolanem przyciska�j�c do pod�ogi d�o�trzymaj�c� skalpel.- Nie - wydysza�a istota pod nim.Jej twarz wykrzywia��a si� i marszczy�a, oczyl�ni�y m�ciwym blaskiem, niemal owadzie w swej bezmy�lnej nienawi�ci.- Nie,nie, nie.Louis rozpaczliwie si�gn�� po strzykawk�.B�dzie musia� dzia�a� szybko.Tarzecz pod nim by�a jak nat�uszczona ry�ba i nie chcia�a wypu�ci� skalpela,cho�by nie wiem jak moc�no naciska� jej przegub.Jej twarz zdawa�a si� falowa�i zmie�nia�: na oczach Louisa sta�a si� twarz� Juda, patrz�c� martwo przedsiebie; powgniatanym, strzaskanym obliczem Victora Pascowa z wywróconymioczami; lustrzanym odbi�ciem jego w�asnej twarzy, upiornie bladej i szalonej.Apo�tem zmieni�a si� raz jeszcze i Louis ujrza� oblicze istoty w le�sie - niskieczo�o, martwe �ó�te oczy, d�ugi, szpiczasty, rozdwojony j�zyk, u�miechni�te,sycz�ce usta.- Nie, nie, nie-nie-nie.Stwór szarpn�� si� pod nim.Strzykawka wylecia�a Lou�isowi z d�oni i odturla�asi� na bok.Si�gn�� po nast�pn�, wy�j�� j� i wbi� dok�adnie w krzy� Gage'a.Istota wrzasn�a; jej cia�o podskoczy�o i wstrz�sn�o si� gwa�townie, o ma�o gonie zrzucaj�c.Z g�uchym pomrukiem Louis wyci�gn�� trzeci� strzykawk�; tymrazem wbi� ig�� w rami� Gage'a i natychmiast przycisn�� t�oczek do oporu.Potemzeskoczy� z cia�a i powoli zacz�� cofa� si� korytarzem.Gage wolno d�wign�� si�z ziemi i potykaj�c si�, ruszy� ku niemu.Po pi�ciu krokach skalpel wypad� mu zr�ki; upad� ostrzem w dó� i wbi� si� w drewno.Dr�a� przez chwil�.Dzie�si��kroków i dziwne �ó�te �wiat�o oczu zacz�o gasn��.Dwana�cie i stwór upa� nakolana.Teraz Gage spojrza� na niego i przez moment Louis uj�rza� swego syna -prawdziwego syna - z nieszcz�liw�, prze�pe�nion� cierpieniem twarz�.- Tato! - krzykn�� i upad�.Przez moment Louis sta� bez ruchu.Wreszcie podszed� do Gage'a, ostro�nie,spodziewaj�c si� jakiego� podst�pu.Nie by�o jednak �adnego podst�pu, �adnegorzucania si� na�przód z zakrzywionymi jak szpony d�o�mi.Louis fachowoprzesun�� palcami po gardle Gage'a, znalaz� puls i przytrzy�ma�.Po raz ostatniw �yciu odegra� lekarza, �ledz�cego puls a� do samego ko�ca, gdy nie by�o ju�nic, ani w �rodku, ani na zewn�trz.Kiedy serce stwora zatrzyma�o si� wreszcie, Louis wsta� i chwiejniepomaszerowa� korytarzem a� pod �cian�.Przy�kucn�� tam, kul�c si� w k�cie,coraz mocniej i mocniej.Od�kry�, �e mo�e sta� si� jeszcze mniejszy, wsuwaj�ckciuk do ust i zrobi� to.Siedzia� tak ponad dwie godziny.a potem, stopniowo, w jego umy�le pojawi�si� mroczny, lecz jak�e poci�gaj�cy pomys�.Louis wyci�gn�� kciuk z ust.Rozleg�o si� ciche mla��ni�cie.Wsta�(hey-ho, let's go)i zabra� si� do pracy.W sypialni, w której ukrywa� si� Gage, Louis zdj�� z �ó��ka prze�cierad�o iwyniós� je na korytarz.�agodnie, z mi�o��ci� owin�� nim cia�o �ony.Nuci�,cho� sam o tym nie wie�dzia�.Benzyn� znalaz� w gara�u Juda: pi�� galonów w czerwo�nym kanistrze obokkosiarki.Wystarczy a� nadto.Zacz�� w kuchni, gdzie Jud wci�� le�a� pod�wi�tecznym obrusem.Louis dok�adnie obla� go benzyn�, po czym, z otwartymka�nistrem, przeszed� do salonu, rozbryzguj�c bursztynowy p�yn po dywanie,kanapie, stojaku z gazetami, krzes�ach, i dalej, korytarzem na dó�, do tylnejsypialni.W powietrzu unosi�a si� wo� benzyny, ostra i przenikliwa.Zapa�ki Juda le�a�y na paczce papierosów obok fotela, na którym pe�ni� sw�daremn� wart�.Louis zabra� je.Stan�� w drzwiach frontowych, cisn�� za siebiezapalon� zapa�k� i wyszed�.Natychmiast omiot�a go gwa�towna fala gor�ca; mia�wra�enie, �e od rozgrzanego podmuchu skurczy�a mu si� skóra na karku.Staranniezamkn�� drzwi.Tylko przez moment zatrzyma� si� na werandzie, obserwuj�cpomara�czowe rozb�yski za zas�onami Normy.Ju� przy schodach ponownieprzystan��, wspominaj�c piwa, wypijane tu z Ju�dem milion lat wcze�niej is�uchaj�c mi�kkiego, narastaj��cego pomruku ognia.Potem odszed�.62.Steve Masterton pokona� ostatni zakr�t przed domem Louisa i niemal natychmiastdostrzeg� dym.Nie dochodzi� on z domu Creedów, lecz z domostwa starego prykapo dru�giej stronie drogi.Steve przyjecha� tego ranka, bo martwi� si� o Louisa, i to bardzo [ Pobierz całość w formacie PDF ]

download | pobieranie | ebook | pdf | do ÂściÂągnięcia

Archiwum