Bułhakow Michaił Mistrz i Malgorzata (2)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Spojrza� wy�ej izobaczy� wspinaj�c� si� ku miejscu strace� posta� w purpurowej mundurowejchlamidzie.Wtedy by�y poborca poczu� ch�ód w sercu, przeczu� bowiem co�radosnego.Tym, który w pi�tej godzinie m�czarni zbójców wspina� si� na szczyt, by�dowódca kohorty � wraz z ordynansem przygalopowa� z Jeruszalaim.Na skinienieSzczurzej �mierci rozst�pi� si� �a�cuch �o�nierzy i centurion odda� honorytrybunowi.Ten odprowadzi� Szczurz� �mier� na bok i co� mu szepn��.Centurionzasalutowa� po raz drugi i poszed� w kierunku grupki oprawców, którzy rozsiedlisi� na kamieniach u podnó�a s�upów.Trybun za� skierowa� swoje kroki ku temu,który siedzia� na trójno�nym sto�ku, a siedz�cy powsta� uprzejmie na jegopowitanie.Jemu równie� trybun co� cicho powiedzia�, po czym obaj poszli wstron� s�upów.Przy��czy� si� do nich prze�o�ony s�u�by �wi�tynnej.Szczurza �mier� spojrza� z obrzydzeniem na brudne szmaty le��ce na ziemi ko�os�upów, �achmany, które do niedawna stanowi�y odzie� przest�pców, a którymiwzgardzili oprawcy, odwo�a� dwu oprawców i rzuci� im rozkaz:� Za mn�!Od najbli�szego s�upa dobiega�a ochryp�a bezsensowna piosenka.Muchy i s�o�cesprawi�y, �e wisz�cy na nim Gestas pod koniec trzeciej godziny ka�ni zwariowa�,a teraz �piewa� cicho co� o winoro�lach, a okr�cona zawojem g�owa kiwa�a mu si�z rzadka, a wtedy muchy leniwie podrywa�y si� z jego twarzy, by niebawempowróci�.Dismos na drugim s�upie cierpia� bardziej ni� dwaj pozostali, poniewa� nietraci� przytomno�ci i cz�sto, miarowo rzuca� g�ow� to w lewo, to w prawo, takby uchem uderza� o rami�.Jeszua mia� wi�cej szcz�cia ni� tamci dwaj.Ju� w pierwszej godzinie popada� womdlenie, a potem straci� przytomno��, zwiesi� g�ow� w zawoju, który si�rozwin��.Przeto muchy i �lepaki zupe�nie go oblepi�y, tak �e twarz jego znik�apod roj�c� si� czarn� mas�.W pachwinie, na brzuchu i pod pachami zasiad�yt�uste �lepaki i ssa�y �ó�te obna�one cia�o.Jeden z oprawców pos�uszny skinieniom cz�owieka w kapturze wzi�� w�óczni�, adrugi przyniós� pod s�up wiadro i g�bk�.Pierwszy z nich wzniós� w�óczni� ipostuka� ni� po wyci�gni�tych i przywi�zanych sznurami do poprzecznej belkir�kach Jeszui, najpierw po jednej, potem po drugiej.Cia�o, na którym wyst�pi�ywszystkie �ebra, drgn�o.Oprawca powiód� ko�cem w�óczni po brzuchu.WówczasJeszua podniós� g�ow�, muchy poderwa�y si� z brz�czeniem, ods�oni�a si�zapuchni�ta od ich ugryzie� twarz powieszonego, twarz o obrz�k�ych powiekach,twarz nie do poznania.Ha�Nocri rozklei� powieki i popatrzy� na dó�.Jego oczy, jasne zazwyczaj, by�yteraz zm�tnia�e.� Ha�Nocri! � powiedzia� oprawca.Ha�Nocri poruszy� opuchni�tymi wargami i odezwa� si� ochryp�ym g�osem zbójcy:� Czego chcesz? Po co� do mnie podszed�?� Pij! � powiedzia� oprawca � i nasycona wod� g�bka zatkni�ta na ostrzu w�óczniwznios�a si� ku wargom Jeszui.W oczach skaza�ca rozb�ys�a rado��, przypad� dog�bki i chciwie zacz�� wysysa� wilgo�.Od s�siedniego s�upa da� si� s�ysze�g�os Dismosa:� Niesprawiedliwo��! Jestem takim samym zbójc� jak on!Dismos wypr�y� si�, ale nie zdo�a� si� poruszy�, jego r�ce w trzech miejscachprzywi�zane by�y do poprzecznej belki pier�cieniami powrozów.Wci�gn�� brzuch,wpi� si� paznokciami w ko�ce belki, g�ow� mia� zwrócon� w stron� s�upa Jeszui,w oczach Dismosa p�on�a w�ciek�o��.Chmura kurzu okry�a szczyt wzgórza, zrobi�o si� znacznie ciemniej.Kiedy kurzsi� uniós�, centurion krzykn��:� Milcze� tam na drugim s�upie!Dismos zamilk�.Jeszua oderwa� si� od g�bki i staraj�c si�, by jego g�oszabrzmia� �agodnie i przekonywaj�co, co mu si� nie uda�o, poprosi� oprawc�ochryple:� Pozwól mu si� napi�!Robi�o si� coraz mroczniej.Chmura sun�c ku Jeruszalaim zala�a ju� po�ow�nieba, kipiel bia�ych ob�oków poprzedza�a tamt�, pe�n� czarnej wody i ogniachmur�.B�ysn�o, grom uderzy� nad samym wzgórzem.Oprawca zdj�� g�bk� z ostrzaw�óczni.� S�aw wielkodusznego hegemona! � szepn�� uroczy�cie i lekkim ruchem d�gn��Jeszu� w serce.�w drgn��, szepn��:� Hegemon.Krew pociek�a mu po brzuchu, dolna szcz�ka zadr�a�a nerwowo, g�owa opad�a.Kiedy uderzy� drugi piorun, oprawca poi� ju� Dismosa i z tymi� s�owami:� S�aw hegemona! � zabi� i jego tak�e.Gestas, który postrada� zmys�y, krzykn�� z przera�enia, skoro tylko ujrza� ko�osiebie oprawc�, ale kiedy g�bka dotkn�a jego warg, zarycza� i wbi� w ni� z�by.W kilka sekund pó�niej i jego cia�o zwis�o, na ile pozwala�y na to sznury.Cz�owiek w kapturze szed� w �lad za oprawc� i centurionem, za nim pod��a�prze�o�ony s�u�by �wi�tynnej.Stan�wszy przy pierwszym s�upie cz�owiek wkapturze uwa�nie przyjrza� si� zakrwawionemu Jeszui, tr�ci� bia�� d�oni� jegostop� i powiedzia� do tych, którzy mu towarzyszyli:� Nie �yje.To samo powtórzy�o si� równie� przy dwu pozosta�ych s�upach.Nast�pnie trybun da� znak centurionowi, zawróci� i zacz�� schodzi� ze szczytuwraz z dowódc� stra�y �wi�tynnej i cz�owiekiem w kapturze.Zapad� pó�mrok,b�yskawice bru�dzi�y czarne niebo.Nagle bryzn�� z niego ogie� i krzykcenturiona: �Zwija� kordon!� � zag�uszy� grzmot.Szcz�liwi �o�nierze zbiegalize wzgórza wk�adaj�c he�my w biegu.Ciemno�� okry�a Jeruszalaim.Ulewa lun�a nagle, zasta�a centurie w po�owie zbocza.Woda run�a takstraszliwa, �e gdy �o�nierze zbiegali na dó�, ju� p�dzi�y za nimi w pogo�rozpasane strumienie.�o�nierze �lizgali si� i przewracali na rozmi�k�ej glinie�piesz�c ku równej drodze, któr� � ledwie ju� widoczna za przes�on� wody �odje�d�a�a do Jeruszalaim przemoczona do suchej nitki konnica.Po kilkuminutach w dymnej kipieli burzy, wody i ognia na wzgórzu pozosta� jeden tylkocz�owiek.Potrz�saj�c nie na darmo ukradzionym no�em, osuwaj�c si� z o�lizg�ych uskoków,czepiaj�c si�, czego si� da�o, niekiedy pe�zn�c na kolanach wspina� si� kus�upom.To znika� w nieprzeniknionej mgle, to nagle o�wietla� go migotliwyb�ysk.Dotar�szy do s�upów, ju� po kostki w wodzie, zdar� z siebie ci�ki teraz, boprzemoczony tallif, pozosta� w samej koszuli i przypad� do nóg Jeszui.Przeci��sznury na goleniach, wspi�� si� na doln� belk� poprzeczn�, obj�� Jeszu� iwyzwoli� jego ramiona z górnych p�t.Nagie mokre cia�o Jeszui zwali�o si� naMateusza i przewróci�o go na ziemi�.Lewita chcia� je natychmiast zarzuci�sobie na rami�, ale pomy�la� o czym� i to go powstrzyma�o.Pozostawi� w wodziena ziemi cia�o z odrzucon� do ty�u g�ow� i rozrzuconymi ramionami i pobieg� dopozosta�ych s�upów, nogi rozje�d�a�y mu si� w gliniastej mazi.Przeci�� wi�zytak�e na tamtych s�upach i jeszcze dwa cia�a zwali�y si� na ziemi�.Min�o kilka minut i na wierzcho�ku wzgórza zosta�y tylko te dwa cia�a i trzypuste s�upy.Woda la�a si� z nieba i przekr�ca�a te cia�a.Ani Lewity, ani cia�a Jeszui na szczycie wzgórza wówczas ju� nie by�o.17.Niespokojny dzie�W pi�tek rano, to znaczy nazajutrz po przekl�tym seansie, ca�y personelVarietes � g�ówny ksi�gowy Wasilij Stiepanowicz �astoczkin, dwóch innychksi�gowych, trzy maszynistki, obie kasjerki, go�cy, bileterzy i sprz�taczki �s�owem wszyscy, którzy znajdowali si� w teatrze, nie pracowali, lecz siedz�c naparapetach wychodz�cych na Sadow� okien przygl�dali si� temu, co si� dzieje podmurem Varietes [ Pobierz całość w formacie PDF ]

download | pobieranie | ebook | pdf | do ÂściÂągnięcia

Archiwum