Bagley Desmond Zloty kil

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.� W istocie � odrzek�.� Wola�bym jednak nie pozostawa� tu zbyt d�ugo.Wróci�em do Franceski.� Lepiej pokaza� Cariacetiemu te kosztowno�ci.Pó�niej mo�emy nie mie� na tozbyt wiele czasu.Odesz�a pomówi� z Cariacetim, a ja popatrzy�em markotnie na kil, któremu wci��brakowa�o dwóch ton.Sprawy przedstawia�y si� kiepsko i by�em zrozpaczony.Przyintensywnej pracy doko�czenie kilu zaj�oby osiem dni, kolejny dzie� mocowaniego, jeszcze jeden potrzebny by� na za�o�enie ok�adziny z w�ókna szklanego izwodowanie �Sanforda".Dziesi�� dni! Czy Metcalfe i Torloni b�d� czeka� tak d�ugo?Nied�ugo Francesca wróci�a.� Cariaceti jest zdumiony � powiedzia�a.� Jest najszcz�liwszym cz�owiekiem,jakiego kiedykolwiek widzia�am.� Mi�o mi, �e kto� jest szcz�liwy � odpar�em ponuro.� Ta ca�a sprawa rozsypiesi� na kawa�ki.Po�o�y�a mi r�k� na ramieniu.� Nie miej do siebie pretensji.Nikt nie zrobi�by wi�cej ni� ty.Usiad�em na stojaku.� Oczywi�cie mog�oby by� gorzej � powiedzia�em.� Walker móg�by si� spi�w�a�nie teraz, gdy go potrzebujemy.Coertze móg�by wpa�� w amok, a ja móg�bymupa�� i z�ama� par� ko�ci.Uj�a w d�onie moj� zabanda�owan� d�o�.� Nigdy nie powiedzia�am tego �adnemu m�czy�nie, ale tobie to powiem � jeste�cz�owiekiem, którego bardzo podziwiani.Spojrza�em na jej r�k� spoczywaj�c� namojej.� Tylko podziwiasz? � spyta�em �agodnie.Unios�em wzrok i zobaczy�em, jak si�rumieni.Szybko cofn�a r�k� i odwróci�a si�.� Czasami sprawia mi pan przykro��, panie Halloran.Wsta�em.� Jeszcze niedawno by�o Hal.Powiedzia�em, �e przyjaciele nazy�waj� mnie Hal.� Jestem twoj� przyjació�k� � odpar�a wolno.� Francesco, chcia�bym, aby� by�a dla mnie kim� wi�cej ni� przyjació�k�.Znieruchomia�a nagle, a ja obj��em j� wpó�.� My�l�, �e ci� kocham, Francesco � powiedzia�em.Odwróci�a si� szybko, �miej�cprzez �zy.� Ty tak tylko my�lisz, Hal.Ach, jacy wy, Anglicy, jeste�cie ch�odni iostro�ni.Ja natomiast wiem, �e ci� kocham.Co� �cisn�o mnie w do�ku, a ca�a ta ciemna szopa wyda�a si� nagle ja�niejsza.� Tak, kocham ci�, ale nie wiedzia�em, jak to w�a�ciwie powie�dzie�.Niewiedzia�em, jak zareagujesz, kiedy to powiem.� Mówi�, �e to wspaniale.� B�dzie nam dobrze � powiedzia�em.� Cape jest cudownym miejscem.Prócz tegojest jeszcze ca�y �wiat.Posmutnia�a nagle.� Nie wiem, Hal.Nie wiem.Wci�� jestem m�atk�, nie mog� wyj�� za ciebie.� W�ochy nie s� ca�ym �wiatem � powiedzia�em �agodnie.� W wi�kszo�ci krajówrozwód nie jest czym� haniebnym.Ludzie, którzy stworzyli prawo do rozwodu,wiedzieli, co robi�.Nigdy nie zwi�zaliby nikogo na ca�e �ycie z kim� takim jakEstrenoli.Potrz�sn�a g�ow�.� Tutaj, we W�oszech, oraz w oczach mojego Ko�cio�a rozwód jest grzechem.� W takim razie W�ochy i twój Ko�ció� s� w b��dzie.Ja tak mówi�, nawet Pierotak mówi.� Co si� stanie z moim m�em? � spyta�a wolno.� Nie wiem.Metcalfe twierdzi, �e zostanie odwieziony do Rzymu pod eskort�.� To wszystko? Torloni go nie zabije?� Nie s�dz�.Metcalfe powiedzia�, �e nie, a ja mu wierz�.Mo�e jest kanali�,ale jeszcze nigdy nie z�apa�em go na pod�ym k�amstwie.Skin�a g�ow�.� Ja te� mu wierz�.� Milcza�a jaki� czas, po czym rzek�a: � Gdy si� dowiem, �eEduardo jest bezpieczny, pojad� z tob� do Afryki Po�udniowej czy jakiegokolwiekinnego miejsca.Za granic� uzyskam rozwód i wyjd� za ciebie, ale Eduardo musiby� ca�y i zdrowy.Nie mog�abym mie� takiej rzeczy na sumieniu.� Dopilnuj� tego � powiedzia�em.� Zobacz� si� z Metcalfe'em.� Spojrza�em nakil.� Musz� jednak doprowadzi� t� spraw� do ko�ca.W�o�y�em w to sporowysi�ku, a trzeba te� wzi�� pod uwag� innych � Coertzego, Walkera, Piera,wszystkich twoich ludzi; nie mog� si� teraz zatrzyma�.Wiesz przecie�, �e niechodzi tylko o z�oto.� Wiem.Kto� musia� ci� mocno zrani�, �eby� zacz�� co� takiego.Nie jest totwój �ywio�.� Mia�em �on�, któr� zabi� pijaczyna podobny do Walkera.� Tak ma�o wiem o twojej przesz�o�ci � powiedzia�a zamy��lona.� Tyle musz� si�dowiedzie�.Twoja �ona.Bardzo j� kocha��e�.� Nie by�o to pytanie, leczstwierdzenie.Opowiedzia�em jej troch� o Jean, wi�cej o sobie i przez jaki� czasrozmawiali�my przyciszonymi g�osami, tak jak robi� to zwykle zakochani.VWówczas wszed� Coertze.Zapyta�, sk�d ten po�piech i dlaczego zak�ócono mu dzie� od�poczynku.Jak nacz�owieka, który nie chcia� przerywa� pracy, bardzo niech�tnie przyj��odebranie mu jego chwilowych przyjemno�ci.Wprowadzi�em go w wydarzenia.Zdumia� si� tak jak ka�dy z nas [ Pobierz całość w formacie PDF ]

download | pobieranie | ebook | pdf | do ÂściÂągnięcia

Archiwum