Jeff Noon Wurt (2)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Blady, pryszczaty m�odzieniec,który nam otworzy�, powiedzia�, �e nie ma zielonego poj�cia, gdzie Seb mo�eby�, i po co mu w ogóle zawracamy g�ow�, czy on jest nia�k� swojegowspó�lokatora?Teraz p�dzili�my Princess Road w kierunku Butelkowa do Tristana, uciekaj�cprzed z�ym snem o Murdoch i gliniarzach.Je�li o mnie chodzi, to mo�e nie by�on a� taki z�y; po prostu g�upia gorliwa policjantka staraj�ca si� czym�wykaza�.�uk by� innego zdania.- Ta suka Murdoch wróci, bez dwóch zda� - zawo�a� zza kierownicy.Mia�a tospojrzenie, ten g�ód w oczach.Zobaczycie.By�a� kiedy� w Butelce, Mandy?- Nie.- Spodoba ci si�.To co� naprawd� podniecaj�cego.- Ale z ciebie cipa, �uk - orzek�a Bridget.- Takie jest �ycie - odpar�.- S�ysza�am was w nocy.- I tak stara�em si� cicho zachowywa�.Inaczej by�oby jeszcze gorzej.Brid pos�a�a Mandy mordercze spojrzenie.- Ta dziewczyna czuje bluesa.Niez�a jest - dorzuci� �uk.Przemkn�o mi przez my�l, �e w tym momencie, gdyby furgonetka nie gna�aw�ykiem jak rakieta przez z�y odcinek kosmosu i �uk nie prowadzi� jak wariat,Brid wydrapa�aby Mandy oczy.�uk specjalnie skierowa� wóz prosto na jak��leciw� piechurk� podpieraj�c� si� balkonikiem.staruszka wrzasn�a.�uk min��j� o w�os, by zaraz potem ostro skr�ci� w lewo, w Princess Road.- Jezu Chryste, �uk! - wywarcza�a Brid z pod�ogi.Pozbierali�my si� wszyscy, i Mandy ukry�a twarz za najnowszym numerem KotaGracza.Najwyra�niej przechodzi�a jaki� b�yskawiczny kurs cha�upniczegouniwersytetu, który móg�by da� jej szans� zbli�enia si� do �uka na bardziejintymny dystans.Nic z tego, ma�a.Z niego jest zimny g�az.Przekonasz si� otym, i to wkrótce.Pewnych rzeczy po prostu nie mowa mówi� z ty�u zat�oczonejkupy rdzy na ko�ach, P�dz�cej w kierunku Butelkowa.- Patrz� na ciebie -powiedzia�a Brid, wlepiaj�c ciemne oczy w Mandy.Mandy, nadal ukryta za czasopismem, pu�ci�a jej s�owa mimo uszu.- Jedziemy do Butelki, �uczek? - spyta�a.- Tak jest, dziewczynki.Prosto do Butelki.- Wpadniemy do Tristana?- Wpadniemy.- Po Angielskie Voodoo? - Mandy wykorzystywa�a wszystkie informacje, jakieuzyska�a od Bridget.- Tak jest, dziewczynki.- To ja si� wywiedzia�am o Ikarusie Skrzyd�o - przypomnia�a Mandy, dumna jakpaw.- To moja furgonetka, dziwko - warkn�a Brid.- Wypierdalaj!- Prosz� wybaczy� - odpar�a Mandy, opuszczaj�c Kota Gracza - ale ten pojazdporusza si� z niew�sk� szybko�ci�.- Wiem, co kombinujesz.Przez chwil� Mandy sprawia�a wra�enie sp�oszonej.Zerkn�a na �uka i z powrotemna Brid.Brid nie spuszcza�a z niej przydymionego wzroku.- No to dobrze, �e wiesz - powiedzia�a Mandy, wytrzymuj�c to spojrzenie.- �ukczuje to samo.- �uk milcza�.Nowa zupe�nie go jeszcze nie zna�a.- Mo�e terazdasz nam wreszcie spokój.- Czo�o Mandy przeci�a bruzda bólu.Tak to si�w�a�nie zaczyna�o.Kropelki potu pociek�y jej po twarzy.Zacisn�a usta.- �uk!- Jej g�os te� to czu�.Jezu! Brid robi�a jej Widmor�ni�cie! Mandy z�apa�a si�za g�ow�, twarz wykrzywia�o jej cierpienie.- �uk!!! Co ona wyprawia?! Pomó�mi!!!- Brid! - krzykn��em.- Zostaw j�! - Nie poskutkowa�o.- �uk!!! - �uk nawet si� nie obejrza�.By� mo�e wiedzia�, jak daleko sk�onnajest si� posun�� Brid, zanim uzna, �e przes�anie dotar�o do celu.By� mo�e.- Odpierdol si� ode mnie! Ty pieprzona widmosuko!!!Bridget u�miecha�a si�.- Znasz takie powiedzonko, nowa.Czysty to zaka�a.Mandy rzuci�a si� na ni� z pazurami, potykaj�c si� po drodze o Stwora, którynadal by� zbyt zapiórkowany, �eby cokolwiek poczu�.Obie dziewczyny run�y napod�og� i Stwór te� si� do nich przy��czy�, wymachuj�c mackami; bez w�tpieniawzbogaca� w ten sposób prze�ycia z jakiego� wurtowego snu, w którym wci��balowa�.A ja patrzy�em tylko na t� kot�owanin� i zastanawia�em si�, dlaczego �ycie jestw�a�nie takie? Dlaczego to popieprzone �ycie takie w�a�nie jest?�uk skr�ci� z piskiem opon w Moss Lane East.Brid i Mandy sturla�y si� ze Stwora i sklinczowa�y ze sob� w k�cie.Ja niepowiedzia�bym s�owa, ale to �uk tu dowodzi�.- Dosy� tej �omotaniny.Jeste�my na miejscu.Faktycznie, byli�my.�uk skr�ci� na parking oznaczony tablic� ZAKAZ WJAZDU.Ktoby tam zwraca� uwag� na takie zakazy.Furgonetka zatrzyma�a si� jak wryta isi�a bezw�adno�ci pos�a�a Mandy i Brid z powrotem w obj�cia Stwora.Wokó�Bridget owin�o si� sze�� macek.By� to mi�osny u�cisk.Mandy, sapi�c ci�ko,wyswobodzi�a si� z pl�taniny ko�czyn.- Ja chromol�! Chromol�! Mam to gdzie�! Okay!�uk odwróci� si� i spojrza� na dziewczyny.- Moje �ó�ko jest ciep�e i szerokie - powiedzia� - a �ycie krótkie.Jasne?- Jasne - burkn�a Mandy.Brid nic nie odpowiedzia�a.Jej pe�ne bólu oczy zamyka�y si�.Wtula�a si� corazg��biej w ust�pliwe cielsko Stwora, znajduj�c ukojenie w zalegaj�cych tamg��bokich cieniach.�uk obróci� si� jeszcze bardziej, �eby zerkn�� na mnie z ukosa.- Idziemy, Skryba.- I naraz zobaczy� co� w moich oczach.- Co, boisz si�?- Nie.- A powiniene�.Czy�ci nie maj� wst�pu do Butelki.- Jestem gotowy.Chod�my ju�.- Tam nie ma �adnych opcji.Wiesz, o co mi chodzi, Skrybku?Jasne.Czasami nie miewa si� �adnych opcji.Nawet je�li jeste� czysty jakdeszcz, a twoje �ycie to tylko wilgotny poca�unek na szkle.Stwór przemówi� domnie."Ksazy! Ksa, ksa! Ksazy, ksa!".Nie zostawiaj mnie tu samego.Co� w tymstylu.- Stwora nie mo�emy zabra� - powiedzia�em.- To zbyt niebezpieczne.Za bardzogo potrzebujemy.Jedno z nas b�dzie musia�o z nim zosta�.- Racja, Skrybku.I dlatego w�a�nie ty tu zostajesz?- �uk!- �adnych opcji.- To moja wyprawa, �uk.Wiem, czego szuka�.- A ja mam to miejsce.Twoja bitwa jeszcze przed tob�, Skrybo.Mandy otworzy�a tylne drzwiczki.- No chod�my wreszcie, �uk.�uk zwróci� si� do Bridget.Le�a�a w ramionach obcego.- Masz mi co� do powiedzenia, Brid? - W jego g�osie pobrzmiewa�a nutka jakiego�uczucia.Czu�o�ci.Ale tylko nutka.Bridget unios�a nieco senn� g�ow� z obj��Stwora.- To twoja gra, �uk.- G�os mia�a g��boki jak cie�.I Wtedy zrozumia�em.Onanie mówi�a, ona tylko my�la�a! Wychwytywa�em to, co sobie przekazywali.- Zgadza si� - odpar� szeptem �uk.- To moja gra.I na tym koniec.By�y to ostatnie s�owa, jakie mi�dzy sob� zamienili.�uk wysiad� z furgonetki i zaszed� j� od ty�u, gdzie czeka�a Mandy.- Trzymaj tu, po tej stronie, r�k� na pulsie - powiedzia� do mnie, wsuwaj�cg�ow� do �rodka.A potem zni�onym g�osem doda�: - Robi� to dla ciebie, Skrybo.Pami�tasz?- Pami�tam.- I dla Desdemony.Pami�tam.Do butelki�uk z Mandy id� szlakiem ze szk�a [ Pobierz całość w formacie PDF ]

download | pobieranie | ebook | pdf | do ÂściÂągnięcia

Archiwum